Адвайта - Заново - перевод текста песни на английский

Заново - Адвайтаперевод на английский




Заново
All Over Again
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
Первый Куплет: Адвайта
Verse 1: Advaita
Сонный город, едем в пробке, я в телефоне, ты хмуришь брови
Sleepy city, stuck in traffic, I'm on my phone, you're frowning
Из магнитолы про гороскопы - мол, водолеи не катят овнам
The radio is talking about horoscopes - saying that Aquariuses and Aries don't mix
Я сравнил то, что между нами с вкладышем Love Is
I compared what's between us to those Love Is candies
Совпадение 100 из 100, остальные летят в black list
Compatibility - 100 out of 100, the rest go on the black list
Эй, летят в black list, на тебе завис
Hey, they go on the black list, I'm hooked on you
Ведь я верю в магию глаз, а не в магию чисел
Because I believe in the magic of eyes, not the magic of numbers
Ванильной Кока-Колой пахнет на весь салон
The whole car smells like vanilla Coca-Cola
Меня дурманит от тебя как пьяного
It intoxicates me like I'm drunk
И, детка, нет, я не просто в тебя влюблен
And, baby, no, I'm not just in love with you
Я каждый день в тебя влюбляюсь заново
I fall in love with you all over again every day
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
Второй Куплет: Адвайта
Verse 2: Advaita
Ты отражалась в окне вагона метро
You were reflected in the window of the subway car
Ты так близко, что я теряю контроль
You were so close that I lost control
И нас прижало к друг другу впритык
And we were pressed up against each other
Толи судьба, толи это час пик
Maybe it was fate, or maybe it was just rush hour
Столько лет прошло, я все помню как сейчас
So many years have passed, I remember it like it was yesterday
Твои карие глаза напротив твоих глаз
Your hazel eyes looking into my hazel eyes
Говорят, что все проходит, только это не про нас
They say that everything passes, but that's not true for us
Я касаюсь губ твоих, как в первый раз
I touch your lips, like it's the first time
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again
О-о, я влюбляюсь в тебя заново, заново, заново
Oh, I fall in love with you all over again, all over again, all over again






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.