Адлер Коцба & Karina - Love True - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Адлер Коцба & Karina - Love True




Love True
True Love
Припев: х2 Karina
Chorus: x2 Karina
И пусть кричат все вокруг.
Let them all scream around.
Что между нами Love, но не true.
That between us is Love, but not true.
Из уст этих лживых всех сук.
From the mouths of these lying bitches.
И что ты выбрал не ту.
And that I chose the wrong one.
Куплет 1: Адлер Коцба
Verse 1: Adler Kotsba
До окончания лет.
Until the end of my days.
Пока сердце бьет импульс.
As long as my heart beats.
Несмотря на моду и тренд, на тебя одной я повисну.
Despite fashion and trends, I'll hang on you alone.
Ты словно загадочный мир, моя виза.
You're like a mysterious world, my visa.
Лирика без каприза ты в основном.
Lyrics without whims, you mostly are.
Я признаю, бываю странным местами.
I admit, I can be strange at times.
Эту любовь не понять словами.
This love cannot be understood with words.
Горизонт любви бескрайний.
The horizon of love is endless.
Мы никогда не раскроем все тайны.
We will never reveal all the secrets.
И даже если был бы сладкий сон.
And even if it were a sweet dream.
Я бы не был так сильно влюблен.
I wouldn't be so deeply in love.
Прикоснись ладонями к сердцу.
Touch your palms to your heart.
Перед тобою я замер.
Before you, I freeze.
Ты ведь знаешь, в городе этом одна лишь злоба и зависть.
You know, in this city there is only anger and envy.
Но им никогда не попасть в наш с тобой замкнутый круг.
But they will never get into our closed circle.
И пусть кричат, все кричат...
And let them scream, all scream...
Припев: х2 Karina
Chorus: x2 Karina
И пусть кричат все вокруг.
Let them all scream around.
Что между нами Love, но не true.
That between us is Love, but not true.
Из уст этих лживых всех сук.
From the mouths of these lying bitches.
И что ты выбрал не ту.
And that I chose the wrong one.
Куплет 2: Адлер Коцба
Verse 2: Adler Kotsba
Без твоих нежный рук, я словно падаю в бездну.
Without your gentle hands, I seem to fall into the abyss.
Ни одна из этих сук не станет моею невестой.
None of these bitches will become my bride.
Ты моя навсегда, я твой единственный ангел и деспот.
You are mine forever, I am your only angel and despot.
Люблю тебя разным, пьяным и трезвым.
I love you different, drunk and sober.
Ты мое самое ценное, что есть в этом мире.
You are my most valuable thing in this world.
Перед этими чарами, знаю, бессилен.
Before these spells, I know, I am powerless.
К тебе одной тянуться мои губы.
My lips reach out to you alone.
И пусть плетут интриги за спиною, суки.
And let the bitches weave intrigues behind my back.
Прикоснись ладонями к сердцу.
Touch your palms to your heart.
Перед тобою я замер.
Before you, I freeze.
Ты ведь знаешь, в городе этом одна лишь злоба и зависть.
You know, in this city there is only anger and envy.
Но им никогда не попасть в наш с тобой замкнутый круг.
But they will never get into our closed circle.
И пусть кричат, все кричат...
And let them scream, all scream...
Припев: х2 Karina
Chorus: x2 Karina
И пусть кричат все вокруг.
Let them all scream around.
Что между нами Love, но не true.
That between us is Love, but not true.
Из уст этих лживых всех сук.
From the mouths of these lying bitches.
И что ты выбрал не ту.
And that I chose the wrong one.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.