Мне так повезло только с ней - Адлер Коцба перевод на английский

Мне так повезло только с ней

Мне так повезло только с ней
Я буду рядом с тобой до конца моих дней
Мне так повезло только с ней
Мою душу согрей, согреей.

Скажи мне как ты сильно любишь
Скажи мне как ты сердце губишь
Меня манят твои губы
Да, иногда бываю грубым я, но ты моя
Среди всех остальных красоток
среди всех остальных высот я лечу к тебе
Чтобы в глазах утонуть, чтобы любовь мне вернуть
Потопи мою грусть, хотя бы чуть чуть, хотя бы чуть чуть-чуть

Мне так повезло только с ней
Я буду рядом с тобой до конца моих дней
Мне так повезло только с ней
Мою душу согрей, согреей.

Она как первая любовь но ещё сильнее
Она красивее орхидеи
Лишь её руки моё сердце греют
Без неё в моих глазах вселенная тлеет
Её душа как однорасы
Моя девочка-весы
И если вдруг у нас родиться сын, помню об одном он будет
без тату и без косы
Я твой ревнивый, мои плечи- высокие горы
И мы пустим под землю корни
Все замолкнут кто был нами вечно недоволен
Ты героиня в этом фильме, ты в главной роли
Потопи мою грусть, хотя бы чуть-чуть, хотя бы чуть-чуть

Мне так повезло только с ней
Я буду рядом с тобой до конца моих дней
Мне так повезло только с ней
Мою душу согрей, согреей.

I'm so lucky only with her

I'm so lucky only with her
I'll be by your side until the end of my days
I'm so lucky only with her
Warm my soul, warm it.

Tell me how much you love me
Tell me how you're breaking my heart
Your lips beckon me
Yes, sometimes I'm rude, but you're mine
Among all the other beauties
among all the other heights I fly to you
To drown in your eyes, to get my love back
Drown my sadness, at least a little, at least a little bit

I'm so lucky only with her
I'll be by your side until the end of my days
I'm so lucky only with her
Warm my soul, warm it.

She's like first love but even stronger
She's more beautiful than an orchid
Only her hands warm my heart
Without her, the universe smolders in my eyes
Her soul is like a one-race
My Libra girl
And if we ever have a son, I remember one thing he will be
without tattoos and without braids
I'm your jealous one, my shoulders are high mountains
And we'll put down roots
Everyone who was eternally dissatisfied with us will be silenced
You're the heroine in this movie, you're in the lead role
Drown my sadness, at least a little, at least a little bit

I'm so lucky only with her
I'll be by your side until the end of my days
I'm so lucky only with her
Warm my soul, warm it.