Азиза - Ойся, Ты Ойся - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Азиза - Ойся, Ты Ойся




Ойся, Ты Ойся
Oh You, You
На горе стоял казак. Он Богу молился,
On the mountain stood a Cossack. He prayed to God,
За свободу, за народ низко поклонился.
For freedom, for the people, he bowed low.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Oh you, you, don't be afraid of me,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
I won't touch you, don't worry.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Oh you, you, don't be afraid of me,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
I won't touch you, don't worry.
А еще просил казак, правды для народа,
And the Cossack asked for more, truth for the people,
Будет правда на земле, будет и свобода.
There will be truth on earth, and there will be freedom.
За друзей молил казак, чтоб их на чужбине
For his friends, the Cossack prayed, that in foreign lands
Стороною обошли алчность и гордыня.
Greed and pride would pass them by.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Oh you, you, don't be afraid of me,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
I won't touch you, don't worry.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Oh you, you, don't be afraid of me,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
I won't touch you, don't worry.
Чтобы жены дождались и отцы, и дети
That their wives would wait for them, and their fathers and children,
Тех, кто ищет правду-мать да по белу свету.
Those who seek the truth-mother in the wide world.
Для людей просил казак да благословенья,
For the people, the Cossack asked for blessings,
Чтобы были хлеб да соль во мирных селеньях.
For there to be bread and salt in peaceful villages.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Oh you, you, don't be afraid of me,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
I won't touch you, don't worry.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Oh you, you, don't be afraid of me,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
I won't touch you, don't worry.
Чтобы крови не лилось у отчего порога,
That there would be no bloodshed at the doorstep of the homeland,
Чтоб да кривде не жилось он молился Богу.
That injustice would not prevail, he prayed to God.
Так молился тот казак за землю родную,
So the Cossack prayed for his native land,
Что б не горе, не слеза ее не коснулись.
That neither grief nor tears would touch it.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Oh you, you, don't be afraid of me,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
I won't touch you, don't worry.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Oh you, you, don't be afraid of me,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
I won't touch you, don't worry.
На горе стоял казак. Он Богу молился,
On the mountain stood a Cossack. He prayed to God,
За свободу, за народ низко поклонился.
For freedom, for the people, he bowed low.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Oh you, you, don't be afraid of me,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
I won't touch you, don't worry.
Ойся, ты ойся, ты меня не бойся,
Oh you, you, don't be afraid of me,
Я тебя не трону, ты не беспокойся.
I won't touch you, don't worry.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.