Аида Алиева - Солнце мое душу греет - перевод текста песни на немецкий

Солнце мое душу греет - Аида Алиеваперевод на немецкий




Солнце мое душу греет
Meine Sonne wärmt meine Seele
Солнце мое душу греет
Meine Sonne wärmt meine Seele
Звезды мои не темнеют
Meine Sterne werden nicht dunkel
Без тебя жить не сумею
Ohne dich kann ich nicht leben
Ты пойми от твоих глаз я пьянею.
Versteh doch, von deinen Augen werde ich trunken.
Солнце мое душу греет
Meine Sonne wärmt meine Seele
Звезды мои не темнеют
Meine Sterne werden nicht dunkel
Без тебя жить не сумею
Ohne dich kann ich nicht leben
Ты пойми от твоих глаз я пьянею.
Versteh doch, von deinen Augen werde ich trunken.
Как цветок цвету с тобою
Wie eine Blume blühe ich mit dir
Я люблю тебя не скрою
Ich liebe dich, ich verheimliche es nicht
Путь с тобой делить я буду
Den Weg mit dir werde ich teilen
Твоих глаз я не забуду.
Deine Augen werde ich nicht vergessen.
Когда рядом ты со мною
Wenn du bei mir bist
Нет контроля над собою
Habe ich keine Kontrolle über mich
Сердце кровью обливает
Mein Herz blutet
Без тебя оно страдает.
Ohne dich leidet es.
Когда рядом ты со мною
Wenn du bei mir bist
Нет контроля над собою
Habe ich keine Kontrolle über mich
Сердце кровью обливает
Mein Herz blutet
Без тебя оно страдает.
Ohne dich leidet es.
Как цветок цвету с тобою
Wie eine Blume blühe ich mit dir
Я люблю тебя не скрою
Ich liebe dich, ich verheimliche es nicht
Путь с тобой делить я буду
Den Weg mit dir werde ich teilen
Твоих глаз я не забуду.
Deine Augen werde ich nicht vergessen.
Сердце мое любит очень
Mein Herz liebt sehr
Ждет лишь тебя днем и ночью
Es wartet nur auf dich bei Tag und Nacht
Я без тебя как без неба
Ich bin ohne dich wie ohne Himmel
Ты лишь мой
Du bist nur mein
Ты моей любви надежда.
Du bist meiner Liebe Hoffnung.
Сердце мое любит очень
Mein Herz liebt sehr
Ждет лишь тебя днем и ночью
Es wartet nur auf dich bei Tag und Nacht
Я без тебя как без неба
Ich bin ohne dich wie ohne Himmel
Ты лишь мой
Du bist nur mein
Ты моей, любви надежда.
Du bist meiner Liebe Hoffnung.
Как цветок цвету с тобою
Wie eine Blume blühe ich mit dir
Я люблю тебя не скрою
Ich liebe dich, ich verheimliche es nicht
Путь с тобой делить я буду
Den Weg mit dir werde ich teilen
Твоих глаз я не забуду.
Deine Augen werde ich nicht vergessen.
Как цветок цвету с тобою
Wie eine Blume blühe ich mit dir
Я люблю тебя не скрою
Ich liebe dich, ich verheimliche es nicht
Путь с тобой делить я буду
Den Weg mit dir werde ich teilen
Твоих глаз я не забуду.
Deine Augen werde ich nicht vergessen.
Солнце моеее...
Meine Soooonne...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.