Аида Ведищева - Будь со мною прежним - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Аида Ведищева - Будь со мною прежним




Будь со мною прежним
Be the man I used to know
Будь со мною ласковым
Be gentle with me
Будь со мною нежным
Be tender with me
Будь со мною бережным
Be careful with me
Будь со мною прежним
Be the man I used to know
Говори счастливые,
Speak happy,
Глупые слова
Foolish words
Чтобы каруселила
So that my head spins
Счастьем голова
With happiness
Чтобы было жарко
So that it's hot
Даже и в морозы
Even in the cold
Чтобы лишь от смеха
So that only from laughter
Появлялись слезы
Do tears appear
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu-tu
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu-tu
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu-tu
Ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu
Будь моим защитником
Be my protector
Будь моей опорой
Be my support
будь моим сторонником
Be my supporter
В самом трудном споре
In the most difficult dispute
Будь моим советчиком
Be my advisor
Всюду и везде
Everywhere and always
Будь моим союзником
Be my ally
В радости, в беде
In joy and in sorrow
И тогда, любимый,
And then, beloved,
Ты увидишь чудо -
You will see a miracle -
Я всегда веселой
I will always be cheerful
И красивой буду
And beautiful
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu-tu
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu-tu
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu-tu
Ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu
Будь со мною ласковым
Be gentle with me
Будь со мною нежным
Be tender with me
Будь со мною бережным
Be careful with me
Будь со мною прежним
Be the man I used to know
Говори счастливые,
Speak happy,
Глупые слова
Foolish words
Чтобы каруселила
So that my head spins
Счастьем голова
With happiness
Чтобы было жарко
So that it's hot
Даже и в морозы
Even in the cold
Чтобы лишь от смеха
So that only from laughter
Появлялись слезы
Do tears appear
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu-tu
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu-tu
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu-tu-tu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.