Текст и перевод песни Аида Ведищева - Гуси, Гуси
Когда
я
детство
припомню
вдруг
When
my
childhood
memories
come
suddenly
Увижу
солнца
веселый
круг
I
see
a
cheerful
sun
circle
Услышу
снова
не
раз
не
два
I
hear
the
children's
words
again
Ребячей
игры
слова
Of
their
game
Гуси,
гуси!
га-га-га
Geese,
geese!
ga-ga-ga
Есть
хотите?
Да-да-да
Do
you
want
to
eat?
Yes-yes-yes
Вы
летите
о-о-о
You
fly
o-o-oh
Высоко-о-о!
High-o-oh!
Гуси,
гуси!
га-га-га
Geese,
geese!
ga-ga-ga
Есть
хотите?
Да-да-да
Do
you
want
to
eat?
Yes-yes-yes
Вы
летите
о-о-о
You
fly
o-o-oh
Высоко-о-о!
High-o-oh!
Пускай
сегодня
мне
20
лет
Let
it
be
today,
I
am
20
Но
не
забыла
я
песню
нет
But
I
did
not
forget
the
song,
no
И
не
напрасно
хранится
в
ней
And
it
is
not
in
vain
that
it
stores
Частица
души
моей
A
part
of
my
soul
Гуси,
гуси!
га-га-га
Geese,
geese!
ga-ga-ga
Есть
хотите?
Да-да-да
Do
you
want
to
eat?
Yes-yes-yes
Вы
летите
о-о-о
You
fly
o-o-oh
Высоко-о-о!
High-o-oh!
Гуси,
гуси!
га-га-га
Geese,
geese!
ga-ga-ga
Есть
хотите?
Да-да-да
Do
you
want
to
eat?
Yes-yes-yes
Вы
летите
о-о-о
You
fly
o-o-oh
Высоко-о-о!
High-o-oh!
На
юге
гуси
гостят
зимой
In
the
South
geese
are
winter
guests
А
эти
гуси
всегда
со
мной
But
these
geese
are
always
with
me
Не
с
чудной
сказки
и
на
яву
Not
from
a
wonderful
fairy
tale
and
in
reality
Из
детства
я
их
зову
From
childhood
I
call
them
Гуси,
гуси!
га-га-га
Geese,
geese!
ga-ga-ga
Есть
хотите?
Да-да-да
Do
you
want
to
eat?
Yes-yes-yes
Вы
летите
о-о-о
You
fly
o-o-oh
Высоко-о-о!
High-o-oh!
Гуси,
гуси!
га-га-га
Geese,
geese!
ga-ga-ga
Есть
хотите?
Да-да-да
Do
you
want
to
eat?
Yes-yes-yes
Вы
летите
о-о-о
You
fly
o-o-oh
Высоко-о-о!
High-o-oh!
Гуси,
гуси!
га-га-га
Geese,
geese!
ga-ga-ga
Есть
хотите?
Да-да-да
Do
you
want
to
eat?
Yes-yes-yes
Вы
летите
о-о-о
You
fly
o-o-oh
Высоко-о-о!
High-o-oh!
Гуси,
гуси!
га-га-га
Geese,
geese!
ga-ga-ga
Есть
хотите?
Да-да-да
Do
you
want
to
eat?
Yes-yes-yes
Вы
летите
о-о-о
You
fly
o-o-oh
Высоко-о-о!
High-o-oh!
Оцените перевод
1
Песня О Весне
2 Гололёд
3 Дорожная
4 Гуси, Гуси
5 Найди Меня
6 Песенка о медведях
7 Помоги Мне
8 Чёт Или Нечёт
9 Арифметика
10 Все Равно Ты Будешь Мой
11 Колыбельная Медведицы
12 Лесной Олень
13 Не Родись Красивой
14 Я буду ждать тебя
15 Песенка Вполголоса
16 Просто Возраст Мой Такой
17 Человек Придумал Песню
18 Куда Же Вы Спешите
2 Гололёд
3 Дорожная
4 Гуси, Гуси
5 Найди Меня
6 Песенка о медведях
7 Помоги Мне
8 Чёт Или Нечёт
9 Арифметика
10 Все Равно Ты Будешь Мой
11 Колыбельная Медведицы
12 Лесной Олень
13 Не Родись Красивой
14 Я буду ждать тебя
15 Песенка Вполголоса
16 Просто Возраст Мой Такой
17 Человек Придумал Песню
18 Куда Же Вы Спешите
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.