Ай Ман feat. Shot & Karen ТУЗ - Всей душой за край - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ай Ман feat. Shot & Karen ТУЗ - Всей душой за край




Всей душой за край
With All My Soul to the Edge
В подъезде дома, как впредь перила,
In the подъezde of the house, as in the future railing,
Ведомы не третий и кстати, мне рано встать бы на рассвете.
Guided not the third and кстати, it's early for me to get up at dawn.
Дабы встретить его и чтобы над головой парило,
In order to meet it and so that the sun would soar over my head,
Солнце, во имя добра с утра, мое Ярило, Ра!
In the name of good in the morning, my Yarilo, Ra!
Я знаю, брат, какого ад размера,
I know, brother, how big the hell is,
Тут вовсе не рай, а все по краю смело так идут.
This is not at all paradise, but all along the edge go so boldly.
Атлас не мера - тупо круг, да вовсе и не круг общения, был, а
Atlas is not a measure - тупо a circle, and not at all a circle of communication, was, a
какого хера, Женя, а скажи это себе...
what the hell, Zhenya, and tell yourself...
Сегодня каждая из этих сук,
Today every one of these bitches,
(Че так важны?!) Да нет, такие важные куда деваться, и
(Why are they so important?!) No, they are so important where to go, and
Не помнят даже как меня зовут.
Don't even remember what my name is.
Девахи, пацы их - такая атмосфера, босым не понять их досуг или досуг...
Girls, their dudes - such an atmosphere, the barefoot can't understand their leisure or leisure...
Одну найти свою можно пожалуй в ста,
One of your own can be found in a hundred, maybe,
Тогда, Боже, пошли мне ту или тропу того пути, где та,
Then, God, send me that one or the path of that path, where that
Бежал и стал, тем кто просит сил и говорит, Боже, пожалайста...
Ran and became the one who asks for strength and says, God, please...
Куплет (Karen ТУЗ)
Verse (Karen TU3)
Богиня обмана - Апата,
The goddess of deception - Apata,
Запала каждому в сердце, расставила запалы.
Set fire to everyone's heart, set fire to the fuses.
Блакада душ, но будет хуже если друг мой,
Blockade souls, but it will be worse if my friend,
Подружится с этой бедой и мне не даст волидол, убрать там эту боль.
Makes friends with this trouble and does not give me valium, to remove the pain there.
И это все давит на разум,
And it all weighs on the mind,
Любовь стала одноразовой, полный маразм!
Love has become disposable, complete madness!
Я был бы рад, если "брат" - не только слово,
I would be glad if "brother" is not just a word,
Со мной согласен, (да брат, это наша основа!)
I agree with me, (Yes, brother, this is our foundation!)
Было по разному, был богат и был босой,
It was different, I was rich and barefoot,
Сейчас живу, но видел смерть, она была с косой.
I am alive now, but I saw death, she was with a scythe.
Могу словом поранить, словно кобры бросок,
I can hurt with a word like a cobra's throw,
Это моя обойма не подставляй весок.
This is my clip, don't substitute the temples.
Дави на газ, не время сдавать назад,
Step on the gas, it's not the time to give up,
Но помни больно падать лицом об асвальт.
But remember it hurts to fall face down on the asphalt.
И пока в этой грязи моя душа чиста,
And while my soul is pure in this mud,
Спаси и сохрани, Боже пожалуйста.
Save and preserve, God, please.
Припев (Ай-Ман)
Chorus (Ai-Man)
Вверх высоко,
Up high,
Мне бы лететь
I would fly
Здесь на земле
Here on earth
В пламени не сгореть
Not to burn in the flames
Воздух вдыхая
Inhaling the air
За гранью даль
Beyond the distance
И на мгновенья
And for a moment
Всей душей за край ...
With all my soul to the edge...
Бридж (Ай-Ман)
Bridge (Ai-Man)
Сколько я уже в пути
How long have I been on my way
Дней, ночей не сосчитать
Days, nights do not count
Чтоб истину найти
To find the truth
Реальность нужно принять
Need to accept reality
Что за горизонтом
What's beyond the horizon
Где неба край
Where the edge of the sky
Боже дай силы
God give me strength
Время дай.
Give me time.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.