Дай мне улыбку - Айдамир Мугуперевод на английский
Я
тебя
не
задержу
I
won't
hold
you
up
Проводами
долгими
(проводами
долгими)
With
long
goodbyes
(with
long
goodbyes)
Уходить
так
уходить
If
you're
going,
go
Лучше
по
скорей
(лучше
по
скорей)
The
sooner
the
better
(the
sooner
the
better)
Если
можешь,
улыбнись
If
you
can,
smile
Мне
улыбкой
гордою
(мне
улыбкой
гордою)
With
a
proud
smile
(with
a
proud
smile)
Если
хочешь,
прослезись
If
you
want,
shed
a
tear
Около
двери
By
the
door
Дай
мне
на
память
Give
me
as
a
keepsake
Эту
улыбку
That
smile
Дай
мне
на
память
Give
me
as
a
keepsake
Сердце
своё
Your
heart
Лучше
на
свете
There
is
no
better
Нету
улыбки
Smile
in
the
world
Дай
мне
на
память
Give
me
as
a
keepsake
Море
любви
A
sea
of
love
Нам
бывало
хорошо
We
used
to
be
happy
Нам
бывало
радостно
(нам
бывало
радостно)
We
used
to
be
joyful
(we
used
to
be
joyful)
И
котилась
наша
жизнь
And
our
life
rolled
on
Словно
колесо
(словно
колесо)
Like
a
wheel
(like
a
wheel)
А
сегодня
разошлись
But
today
we
part
ways
Мы
путями
разными
(мы
путями
разными)
On
different
paths
(on
different
paths)
И
улыбка,
и
слеза
And
smiles
and
tears
Канули,
как
сон
Have
vanished
like
a
dream
Дай
мне
на
память
Give
me
as
a
keepsake
Эту
улыбку
That
smile
Дай
мне
на
память
Give
me
as
a
keepsake
Сердце
своё
Your
heart
Лучше
на
свете
There
is
no
better
Нету
улыбки
Smile
in
the
world
Дай
мне
на
память
Give
me
as
a
keepsake
Море
любви
A
sea
of
love
Дай
мне
на
память
(дай
мне
на
память)
Give
me
as
a
keepsake
(give
me
as
a
keepsake)
Эту
улыбку
(эту
улыбку)
That
smile
(that
smile)
Дай
мне
на
память
(дай
мне
на
память)
Give
me
as
a
keepsake
(give
me
as
a
keepsake)
Сердце
своё
(сердце
своё)
Your
heart
(your
heart)
Лучше
на
свете
There
is
no
better
Нету
улыбки
Smile
in
the
world
Дай
мне
на
память
Give
me
as
a
keepsake
Море
любви
A
sea
of
love
Дай
мне
на
память
Give
me
as
a
keepsake
Море
любви
A
sea
of
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.