Айдамир Эльдаров - Сердце - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Айдамир Эльдаров - Сердце




Сердце
Cœur
Я по ночам страдаю и днём я не живу
Je souffre la nuit et je ne vis pas le jour
Я о тебе мечтаю и лишь тебя люблю
Je rêve de toi et je t'aime seulement
Прошу меня простить, прошу ко мне вернуться
S'il te plaît, pardonne-moi, s'il te plaît, reviens à moi
Хочу тебя обнять и от счастья улыбнуться
Je veux t'embrasser et sourire de bonheur
Я сердце заверну в цветы и подарю тебе
Je vais envelopper mon cœur dans des fleurs et te le donner
Исполню все твои мечты, прошу вернись ко мне
J'accomplirai tous tes rêves, s'il te plaît, reviens à moi
Исполню все твои мечты, прошу вернись ко мне
J'accomplirai tous tes rêves, s'il te plaît, reviens à moi
Я сердце заверну в цветы и подарю тебе
Je vais envelopper mon cœur dans des fleurs et te le donner
Однажды оступиться и в пропасть улететь
Un jour, faire un faux pas et s'envoler dans le gouffre
Во сне тебе присниться, от ласки замереть
Te faire rêver, devenir immobile de tendresse
Прошу меня простить, прошу ко мне вернуться
S'il te plaît, pardonne-moi, s'il te plaît, reviens à moi
Хочу тебя обнять и от счастья улыбнуться
Je veux t'embrasser et sourire de bonheur
Я сердце заверну в цветы и подарю тебе
Je vais envelopper mon cœur dans des fleurs et te le donner
Исполню все твои мечты, прошу вернись ко мне
J'accomplirai tous tes rêves, s'il te plaît, reviens à moi
Исполню все твои мечты, прошу вернись ко мне
J'accomplirai tous tes rêves, s'il te plaît, reviens à moi
Я сердце заверну в цветы и подарю тебе
Je vais envelopper mon cœur dans des fleurs et te le donner
Я сердце заверну в цветы и подарю тебе
Je vais envelopper mon cœur dans des fleurs et te le donner
Исполню все твои мечты, прошу вернись ко мне
J'accomplirai tous tes rêves, s'il te plaît, reviens à moi
Исполню все твои мечты, прошу вернись ко мне
J'accomplirai tous tes rêves, s'il te plaît, reviens à moi
Я сердце заверну в цветы и подарю тебе
Je vais envelopper mon cœur dans des fleurs et te le donner
Я по ночам страдаю и днём я не живу
Je souffre la nuit et je ne vis pas le jour
Я о тебе мечтаю и лишь тебя люблю
Je rêve de toi et je t'aime seulement
Прошу меня простить, прошу ко мне вернуться
S'il te plaît, pardonne-moi, s'il te plaît, reviens à moi
Хочу тебя обнять и от счастья улыбнуться
Je veux t'embrasser et sourire de bonheur
Я сердце заверну в цветы и подарю тебе
Je vais envelopper mon cœur dans des fleurs et te le donner
Исполню все твои мечты, прошу вернись ко мне
J'accomplirai tous tes rêves, s'il te plaît, reviens à moi
Исполню все твои мечты, прошу вернись ко мне
J'accomplirai tous tes rêves, s'il te plaît, reviens à moi
Я сердце заверну в цветы и подарю тебе
Je vais envelopper mon cœur dans des fleurs et te le donner
Я сердце заверну в цветы и подарю тебе
Je vais envelopper mon cœur dans des fleurs et te le donner
Исполню все твои мечты, прошу вернись ко мне
J'accomplirai tous tes rêves, s'il te plaît, reviens à moi
Исполню все твои мечты, прошу вернись ко мне
J'accomplirai tous tes rêves, s'il te plaît, reviens à moi
Я сердце заверну в цветы и подарю тебе
Je vais envelopper mon cœur dans des fleurs et te le donner





Авторы: dj ramazek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.