Айдын8 - Анай-Карам - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Айдын8 - Анай-Карам




Анай-Карам
Mother-My Love
Сени сагындым сеңээ ырладым
I have yearned for you and am singing for you,
Сеткилимни ажыдып берейин бе?
Could I embitter your feelings?
Чүректеривис судал-дамырын
The vessels and veins in our hearts,
Чүс-чүс чылда кады доңнап алыыл
Let's make them freeze together for centuries.
Аваң ачаңдан айтырып алыйн
I will ask it from your father and mother,
Анай-карам болуп чанымга чор
Come to my soul as a mother-my love,
Аялгаларым уян-каазындан
From the very early morning,
Ажы-төлүм авазы болам
I will be the voice of my children and grandchildren.
Ажы-төлүмнүң авазы болам
I will be the voice of my children and grandchildren,
Аас-кежиктиг өг-бүле болуп
Becoming a loving family,
Амыр-тайбың чурттап чоруйбаал
Let's live happily and peacefully.
Ажы-төлүмнүң авазы болам
I will be the voice of my children and grandchildren,
Аас-кежиктиг өг-бүле болуп
Becoming a loving family,
Амыр-тайбың чурттап чоруйбаал
Let's live happily and peacefully.
Ынакшыл билзээн салааңга суп берейин
I will serve broth to your gracious branch,
Ынак чүрээм доңу болуп артсын
May my loving heart be a support,
Чуртталганы кады чуруул, эжим
Let's age and grey together, my queen,
Чүректерни кады камнаал, карам
Let's protect our hearts together, my love.
Сени сагындым сеңээ ырладым
I have yearned for you and am singing for you,
Сеткилимни ажыдып берейн бе?
Could I embitter your feelings?
Чүректеривис судал-дамырын
The vessels and veins in our hearts,
Чүс-чүс чылда кады доңнап алыыл
Let's make them freeze together for centuries.
Ажы-төлүмнүң авазы болам
I will be the voice of my children and grandchildren,
Аас-кежиктиг өг-бүле болуп
Becoming a loving family,
Амыр-тайбың чурттап чоруйбаал
Let's live happily and peacefully.
Ажы-төлүмнүң авазы болам
I will be the voice of my children and grandchildren,
Аас-кежиктиг өг-бүле болуп
Becoming a loving family,
Амыр-тайбың чурттап чоруйбаал
Let's live happily and peacefully.
Ажы-төлүмнүң авазы болам
I will be the voice of my children and grandchildren,
Аас-кежиктиг өг-бүле болуп
Becoming a loving family,
Амыр-тайбың чурттап чоруйбаал
Let's live happily and peacefully.
Ажы-төлүмнүң авазы болам
I will be the voice of my children and grandchildren,
Аас-кежиктиг өг-бүле болуп
Becoming a loving family,
Амыр-тайбың чурттап чоруйбаал
Let's live happily and peacefully.





Авторы: айдын8


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.