Текст и перевод песни Айна Гетагазова - Лезгинка
Помоги
нам
ветер
Aidez-nous
le
vent
Подари
свободу
Donnez
la
liberté
Мы
танцуем
танец
Nous
dansons
la
danse
Гордого
народа
Un
peuple
fier
Нам
не
страшно,
мама
On
n'a
pas
peur,
maman.
Мы
за
всё
ответим
Nous
répondrons
pour
tout
Как
орлы
взлетаем
Comment
les
aigles
décollent
Мы
судьбе
навстречу
Nous
sommes
à
la
rencontre
du
destin
Помоги
нам
ветер
Aidez-nous
le
vent
Подари
свободу
Donnez
la
liberté
Мы
танцуем
танец
Nous
dansons
la
danse
Гордого
народа
Un
peuple
fier
Нам
не
страшно,
мама
On
n'a
pas
peur,
maman.
Мы
за
всё
ответим
Nous
répondrons
pour
tout
Как
орлы
взлетаем
Comment
les
aigles
décollent
Мы
судьбе
навстречу
Nous
sommes
à
la
rencontre
du
destin
Где
лезгинка
— там
солнце
Où
est
lezginka-il
y
a
le
soleil
А
где
солнце
— там
горы
Et
où
est
le
soleil
- il
y
a
des
montagnes
А
где
горы
— там
небо
Et
où
sont
les
montagnes-il
y
a
le
ciel
И
под
небом
просторы
Et
sous
le
ciel
А
под
небом
просторы
Et
sous
le
ciel
des
étendues
В
этом
танце
воля
Dans
cette
danse,
la
volonté
В
нём
огонь
и
сила
Il
est
le
feu
et
la
force
Ты
танцуй
лезгинку
Tu
danses
lezginka
Чтобы
жизнь
любила
Pour
que
la
vie
aime
Я
дарю
вам
сердце
Je
vous
donne
le
cœur
Я
дарю
вам
слово
Je
vous
donne
la
parole
Этот
танец
жизни
Cette
danse
de
la
vie
Мы
танцуем
снова
Nous
dansons
à
nouveau
В
этом
танце
воля
Dans
cette
danse,
la
volonté
В
нём
огонь
и
сила
Il
est
le
feu
et
la
force
Ты
танцуй
лезгинку
Tu
danses
lezginka
Чтобы
жизнь
любила
Pour
que
la
vie
aime
Я
дарю
вам
сердце
Je
vous
donne
le
cœur
Я
дарю
вам
слово
Je
vous
donne
la
parole
Этот
танец
жизни
Cette
danse
de
la
vie
Мы
танцуем
снова
Nous
dansons
à
nouveau
Где
лезгинка
— там
солнце
Où
est
lezginka-il
y
a
le
soleil
А
где
солнце
— там
горы
Et
où
est
le
soleil
- il
y
a
des
montagnes
А
где
горы
— там
небо
Et
où
sont
les
montagnes-il
y
a
le
ciel
И
под
небом
просторы
Et
sous
le
ciel
А
под
небом
просторы
Et
sous
le
ciel
des
étendues
Там
лезгинка,
там
горы
Il
y
a
des
montagnes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.