Текст и перевод песни Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А. В. Александрова - Священная Война (feat. Геннадий Саченюк)
Вставай,
страна
огромная
Rise,
our
vast
country
Вставай
на
смертный
бой
Rise
to
the
fight
С
фашистской
силой
темною
With
the
dark
forces
of
fascism
С
проклятою
ордой!
With
the
evil
horde!
Пусть
ярость
благородная
May
righteous
fury
Вскипает,
как
волна
—
Surge
like
a
wave
—
Идет
война
народная
A
people's
war
is
on
Священная
война!
A
sacred
war!
Пусть
ярость
благородная
May
righteous
fury
Вскипает,
как
волна
—
Surge
like
a
wave
—
Идет
война
народная
A
people's
war
is
on
Священная
война!
A
sacred
war!
Дадим
отпор
душителям
Let
us
resist
Всех
пламенных
идей
The
oppressors
of
our
souls
Насильникам,
грабителям
The
ravagers,
the
plunderers
Мучителям
людей
The
tormentors
of
mankind
Пусть
ярость
благородная
May
righteous
fury
Вскипает,
как
волна
—
Surge
like
a
wave
—
Идет
война
народная
A
people's
war
is
on
Священная
война!
A
sacred
war!
Не
смеют
крылья
черные
Those
black
wings
dare
not
Над
Родиной
летать
Fly
over
our
homeland
Поля
ее
просторные
Its
vast
fields
Не
смеет
враг
топтать!
The
enemy
shall
not
trample!
Пусть
ярость
благородная
May
righteous
fury
Вскипает,
как
волна
—
Surge
like
a
wave
—
Идет
война
народная
A
people's
war
is
on
Священная
война!
A
sacred
war!
Пусть
ярость
благородная
May
righteous
fury
Вскипает,
как
волна
—
Surge
like
a
wave
—
Идет
война
народная
A
people's
war
is
on
Священная
война!
A
sacred
war!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.