Академический ансамбль песни и пляски Российской армии - Wait for Your Soldier - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Академический ансамбль песни и пляски Российской армии - Wait for Your Soldier




Wait for Your Soldier
Attends ton soldat
Ой красивы над Волгой закаты
Oh, les couchers de soleil sont si beaux au-dessus de la Volga
Ты меня провожала в солдаты
Tu m'as accompagné au service militaire
Руку жала
Tu as serré ma main
Провожала
Tu m'as accompagné
Провожала
Tu m'as accompagné
Провожала
Tu m'as accompagné
Руку жала
Tu as serré ma main
Провожала
Tu m'as accompagné
Провожала
Tu m'as accompagné
Провожала
Tu m'as accompagné
Под густой, под заветной сосною
Sous le pin épais et cher
Ты до звезд простояла со мною
Tu es restée avec moi jusqu'aux étoiles
Помнить буду
Je me souviendrai
Не забуду
Je n'oublierai pas
Не забуду
Je n'oublierai pas
Не забуду
Je n'oublierai pas
Застучали по рельсам колёса
Les roues ont claqué sur les rails
Ты рукой мне махнула с откоса
Tu m'as fait signe de la main depuis le talus
Ширь степная
La steppe s'étend
Даль без края
Loin sans fin
Даль без края
Loin sans fin
Даль без края
Loin sans fin
Ширь степная
La steppe s'étend
Даль без края
Loin sans fin
Даль без края
Loin sans fin
Даль без края
Loin sans fin
Ты подружкой солдатской зовешься
Tu es appelée la petite amie d'un soldat
Значит, верю - меня ты дождешься
Donc, je crois que tu m'attendras
Ждать ты станешь
Tu attendras
Не обманешь
Tu ne me tromperas pas
Не обманешь
Tu ne me tromperas pas
Не обманешь
Tu ne me tromperas pas
У солдата суровая служба
Le service d'un soldat est rude
Так нужна ему девичья дружба
L'amitié féminine lui est donc nécessaire
Чем нежнее
Plus elle est tendre
Тем нужнее
Plus elle est nécessaire
Тем нужнее
Plus elle est nécessaire
Тем нужнее
Plus elle est nécessaire
О подружке моей чернобровой
Tout le monde dans notre compagnie de fusiliers connaît ma petite amie aux sourcils noirs
Знают все в нашей роте стрелковой
Notre compagnie
Наша рота
Eh bien, l'infanterie
Эх, пехота
Eh bien, l'infanterie
Эх, пехота
Eh bien, l'infanterie
Эх, пехота
Eh bien, l'infanterie
Наша рота
Notre compagnie
Эх, пехота
Eh bien, l'infanterie
Эх, пехота
Eh bien, l'infanterie
Эх, пехота
Eh bien, l'infanterie
Я родную страну охраняю
Je protège ma patrie
Ты дождешься солдата, я знаю
Tu attendras le soldat, je sais
Помни свято
Souviens-toi saintement
Жди солдата
Attends le soldat
Жди солдата
Attends le soldat
Жди солдата
Attends le soldat
Помни свято
Souviens-toi saintement
Жди солдата
Attends le soldat
Жди солдата
Attends le soldat
Жди солдата
Attends le soldat
Ой красивы над Волгой закаты
Oh, les couchers de soleil sont si beaux au-dessus de la Volga
Ты меня провожала в солдаты
Tu m'as accompagné au service militaire
Руку жала
Tu as serré ma main
Провожала
Tu m'as accompagné
Провожала
Tu m'as accompagné
Провожала
Tu m'as accompagné
Руку жала
Tu as serré ma main
Провожала
Tu m'as accompagné
Провожала
Tu m'as accompagné
Провожала
Tu m'as accompagné






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.