АкваМайн - Coca-Cola - перевод текста песни на немецкий

Coca-Cola - АкваМайнперевод на немецкий




Coca-Cola
Coca-Cola
Я живу ночью невольно
Ich lebe nachts unfreiwillig
Сделал больно, выпив колы
Tat mir weh, als ich Cola trank
В моих венах Кока-Кола (Кока-Кола)
In meinen Adern ist Coca-Cola (Coca-Cola)
В моих венах Кока-Кола
In meinen Adern ist Coca-Cola
Много выпил - лёг у пола
Viel getrunken - legte mich auf den Boden
Я живу ночью невольно
Ich lebe nachts unfreiwillig
Сделал больно, выпив колы
Tat mir weh, als ich Cola trank
В моих венах Кока-Кола
In meinen Adern ist Coca-Cola
Много выпил - лёг у пола
Viel getrunken - legte mich auf den Boden
Посреди глубокой ночи
Mitten in tiefer Nacht
Нужен мне ещё глоточек
Brauche ich noch einen Schluck
Сколько дней не сплю - не знаю
Wie viele Tage ich nicht schlafe - weiß ich nicht
Два-четыре, полагаю
Zwei-vier, nehme ich an
Четверг, пятница, суббота
Donnerstag, Freitag, Samstag
Не пора ли на работу?
Ist es nicht Zeit für die Arbeit?
Стоп, работа или школа?
Stopp, Arbeit oder Schule?
Стёрла память Кока-Кола
Coca-Cola hat das Gedächtnis gelöscht
Три бутылки, шесть, двенадцать
Drei Flaschen, sechs, zwölf
Блять, какой я ориентации? (Ха-ха)
Scheiße, welche Orientierung habe ich? (Ha-ha)
Вот опять спустилась ночь за бутылкой
Schon wieder kam die Nacht für die Flasche
Руки прочь
Hände weg
Кто ты?
Wer bist du?
Я твоя шиза
Ich bin dein Wahnsinn
Докатились
So weit ist es gekommen
Чудеса!
Wunderbar!
В моих венах Кока-Кола
In meinen Adern ist Coca-Cola
Много выпил - лёг у пола
Viel getrunken - legte mich auf den Boden
Я живу ночью невольно
Ich lebe nachts unfreiwillig
Наушники сломались, тапки потерялись
Kopfhörer kaputt, Hausschuhe verloren
И все друзья вокруг тебя никак не унимались
Und alle Freunde um dich herum ließen dich nicht in Ruhe
Ты слишком много колы пьёшь
Du trinkst zu viel Cola
Ты столько веса наберёшь
Du wirst so viel Gewicht zunehmen
Ты так пол ночи не уснёшь
So wirst du die halbe Nacht nicht schlafen
Ты ведь себя совсем убьёшь
Du bringst dich ja noch um
До свадьбы так не доживёшь
So erlebst du die Hochzeit nicht
Какой пример ты подаёшь?
Welches Beispiel gibst du ab?
Призвание в жизни не найдёшь
Deine Berufung im Leben findest du nicht
Как конченный дебил поёшь
Wie ein Vollidiot singst du
Глоток-другой ты отхлебнёшь
Einen Schluck nach dem anderen nimmst du
Волю в кулак свою сожмёшь
Ballst deinen Willen zur Faust
И что есть мочи заорёшь
Und schreist aus Leibeskräften
А может нахуй ты пойдёшь?
Vielleicht verpisst du dich?
Посреди глубокой ночи
Mitten in tiefer Nacht
Нужен мне ещё глоточек
Brauche ich noch einen Schluck
В моих венах Кока-Кола
In meinen Adern ist Coca-Cola
Много выпил - лёг у пола
Viel getrunken - legte mich auf den Boden
Я живу ночью невольно
Ich lebe nachts unfreiwillig
Сделал больно, выпив колы
Tat mir weh, als ich Cola trank
В моих венах Кока-Кола
In meinen Adern ist Coca-Cola
Много выпил - лёг у пола
Viel getrunken - legte mich auf den Boden
Посреди глубокой ночи
Mitten in tiefer Nacht
Нужен
Brauche
Нужен мне ещё глоточек
Brauche ich noch einen Schluck





Авторы: александр балясников, глория чеснокова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.