АкваМайн - Coca-Cola - перевод текста песни на английский

Coca-Cola - АкваМайнперевод на английский




Coca-Cola
Coca-Cola
Я живу ночью невольно
I live the night away involuntarily
Сделал больно, выпив колы
I hurt myself, drinking Coke
В моих венах Кока-Кола (Кока-Кола)
In my veins, Coca-Cola (Coca-Cola)
В моих венах Кока-Кола
In my veins, Coca-Cola
Много выпил - лёг у пола
Drank a lot - I fell by the floor
Я живу ночью невольно
I live the night away involuntarily
Сделал больно, выпив колы
I hurt myself, drinking Coke
В моих венах Кока-Кола
In my veins, Coca-Cola
Много выпил - лёг у пола
Drank a lot - I fell by the floor
Посреди глубокой ночи
In the middle of the deep night
Нужен мне ещё глоточек
I need one more sip
Сколько дней не сплю - не знаю
How many days I haven't slept - I don't know
Два-четыре, полагаю
Two or four, I suppose
Четверг, пятница, суббота
Thursday, Friday, Saturday
Не пора ли на работу?
Isn't it time to go to work?
Стоп, работа или школа?
Wait, work or school?
Стёрла память Кока-Кола
Coca-Cola has erased my memory
Три бутылки, шесть, двенадцать
Three bottles, six, twelve
Блять, какой я ориентации? (Ха-ха)
Damn, what is my orientation? (Ha-ha)
Вот опять спустилась ночь за бутылкой
Here again, the night has come down, grabbing a bottle
Руки прочь
Hands off
Кто ты?
Who are you?
Я твоя шиза
I am your hallucination
Докатились
We have come to this
Чудеса!
Miracles!
В моих венах Кока-Кола
In my veins, Coca-Cola
Много выпил - лёг у пола
Drank a lot - I fell by the floor
Я живу ночью невольно
I live the night away involuntarily
Наушники сломались, тапки потерялись
My headphones are broken; I lost my slippers
И все друзья вокруг тебя никак не унимались
And all the friends around you kept nagging
Ты слишком много колы пьёшь
You drink too much Coke
Ты столько веса наберёшь
You will gain so much weight
Ты так пол ночи не уснёшь
You won't be able to fall asleep for half the night
Ты ведь себя совсем убьёшь
You will end up killing yourself
До свадьбы так не доживёшь
You won't live to see your wedding
Какой пример ты подаёшь?
What kind of role model are you?
Призвание в жизни не найдёшь
You will never find your calling in life
Как конченный дебил поёшь
You sing like a complete idiot
Глоток-другой ты отхлебнёшь
Take another sip or two
Волю в кулак свою сожмёшь
Grab your courage with an iron fist
И что есть мочи заорёшь
And shout with all your might
А может нахуй ты пойдёшь?
Maybe you should just fuck off?
Посреди глубокой ночи
In the middle of the deep night
Нужен мне ещё глоточек
I need one more sip
В моих венах Кока-Кола
In my veins, Coca-Cola
Много выпил - лёг у пола
Drank a lot - I fell by the floor
Я живу ночью невольно
I live the night away involuntarily
Сделал больно, выпив колы
I hurt myself, drinking Coke
В моих венах Кока-Кола
In my veins, Coca-Cola
Много выпил - лёг у пола
Drank a lot - I fell by the floor
Посреди глубокой ночи
In the middle of the deep night
Нужен
I need
Нужен мне ещё глоточек
I need one more sip





Авторы: александр балясников, глория чеснокова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.