Текст и перевод песни АкваМайн - RUтина

RUтина

Жизнь будто рутина, день будто картина
Дом как паутина, я как та блядина
Что не выходила из своего тильта
Но жила так дивно, но тихо, но тихо

Жизнь, будто рутина
В школе по кд, даже во время карантина
Потерял былую славу, больше нет альтернативы
Помню время, я был teen'ом и читал про Мальдивы
Это было так дико, но всем это вкатило
Помню хайпил на СП, ибо тогда я был крутым
Типо как Гигило, жаль, он притих
Раньше трек - история, теперь - тупо стих (Жи-жи)

Жизнь будто рутина, день будто картина
Дом как паутина, я как та блядина
Что не выходила из своего тильта
Но жила так дивно, но тихо, но тихо (Жи)
Жизнь будто рутина, день будто картина
Дом как паутина, я как та блядина
Что не выходила из своего тильта
Но жила так дивно, но тихо, но тихо (Жи)
Жизнь будто рутина (Будто рутина)

Daily Grind

Life seems like a routine, each day like a painting
House feels like a web, and I'm like a slut
Stuck in my own tilt, never leaving
But life was so sweet, so quiet, so peaceful

Life, it feels like a daily grind
School every day, even during quarantine
Lost my former glory, no longer an alternative
I remember when I was a teen, reading about the Maldives
It was so wild, yet everyone loved it
I remember the hype on SP, when I was cool
Like Gigilo, but sadly he's gone quiet
Songs used to tell stories, now they're just poems (Life-life)

Life seems like a routine, each day like a painting
House feels like a web, and I'm like a slut
Stuck in my own tilt, never leaving
But life was so sweet, so quiet, so peaceful (Life)
Life seems like a routine, each day like a painting
House feels like a web, and I'm like a slut
Stuck in my own tilt, never leaving
But life was so sweet, so quiet, so peaceful (Life)
Life seems like a routine (Like a routine)