Кто я такой? - АкваМайн перевод на немецкий

Кто я такой?

Ну здравствуй, я говорил напрасно: Не ищи меня, это опасно
Но в твоём мире ты в сказке, и ты решила найти меня
Прекрасно, ты довольна? Ты красная, а я болен
Последний шаг на воле мой: из туши твоей сделать ноль
Блять не беси меня, блять, сука, блять
На тебя мне было поебать
Каждый день, что провёл с тобой
Я хотел лишь побыть собой
На, получай, сука, на, получай
Это за то, что дарила печаль
За всё, что испортила ты в наше время
Расплатишься предо мной жизнью своею
Кто я такой?
Я преступник или герой?
Я мечтаю, хоть не малой
Чтобы жить как другой
(Кто я такой?)
Такой
Такой
Такой
Такой
(Кто я такой?)
Такой (кто я такой?)
(Я мечтаю, хоть не малой)
(Чтобы жить как другой)
Может, я не идеал, но я не идиот
В каждом объективе первый номер весь год
Моей тенью была ты, но тенью не той
Камеры не знают, что за стерва со мной
Камеры не знают, что я не хочу быть в камере
Я должен в камере гнить
Каждый день мы начинали, просыпаясь на кровати
Я подумал, что буду любить
Но ты продолжала, ты давила
Умножала мою прихоть против тебя жало обнажить
Ты считала, что я отношения строю налом
Мы не в бизнесе, прости
В экономе труп твой едет до берёз
На камеру поплачу — столько слёз
Ведь я меры не знаю в том, как пиздеть
Как ты, меня пытаясь задеть
Кто я такой?
Я преступник или герой?
Я мечтаю, хоть не малой
Чтобы жить как другой
(Кто я такой?)
Такой
Такой
Такой
Такой
(Кто я такой?)
Такой (кто я такой?)
(Я мечтаю, хоть не малой)
(Чтобы жить как другой)
Такой (кто я такой?)
Такой
Такой
Такой
Такой

Wer bin ich?

Na hallo, ich sagte vergeblich: Such mich nicht, das ist gefährlich
Doch in deiner Welt bist du im Märchen, und du hast entschieden, mich zu finden
Wunderbar, bist du zufrieden? Du bist rot, und ich bin krank
Mein letzter Schritt in Freiheit: Aus deinem Fleisch eine Null zu machen
Fick dich, reiz mich nicht, verdammte Schlampe, fuck
Du warst mir scheißegal
Jeden Tag, den ich mit dir verbracht habe
Wollte ich nur ich selbst sein
Hier, nimm das, Schlampe, hier, nimm das
Das ist für all den Kummer, den du gebracht hast
Für alles, was du in unserer Zeit ruiniert hast
Du wirst mit deinem Leben vor mir bezahlen
Wer bin ich?
Bin ich ein Verbrecher oder ein Held?
Ich träume, obwohl nicht klein,
Wie ein anderer zu leben
(Wer bin ich?)
So
So
So
So
(Wer bin ich?)
So (wer bin ich?)
(Ich träume, obwohl nicht klein)
(Wie ein anderer zu leben)
Vielleicht bin ich nicht perfekt, aber ich bin kein Idiot
In jedem Objektiv die Nummer eins das ganze Jahr
Du warst mein Schatten, aber nicht der Richtige
Kameras wissen nicht, welche Schlampe bei mir ist
Kameras wissen nicht, dass ich nicht in der Kammer sein will
Ich sollte in der Kammer verrotten
Jeden Tag begannen wir, auf dem Bett aufzuwachen
Ich dachte, ich würde lieben
Aber du hast weiter gemacht, du hast gedrückt
Meine Laune gegen dich vergrößert, das Messer entblößt
Du dachtest, ich baue Beziehungen auf Bargeld
Wir sind nicht im Geschäft, sorry
In der Economy fährt deine Leiche zu den Birken
Vor der Kamera weine ich – so viele Tränen
Denn ich kenne kein Maß im Lügen
Wie du, wenn du versuchst, mich zu verletzen
Wer bin ich?
Bin ich ein Verbrecher oder ein Held?
Ich träume, obwohl nicht klein,
Wie ein anderer zu leben
(Wer bin ich?)
So
So
So
So
(Wer bin ich?)
So (wer bin ich?)
(Ich träume, obwohl nicht klein)
(Wie ein anderer zu leben)
So (wer bin ich?)
So
So
So
So