Текст и перевод песни Аквариум - Сын плотника

Сын плотника

Логин - сын плотника. Пароль - начало начал.
Логин - сын плотника. Пароль - начало начал.
Пока ты на суше, тебе не нужен причал.
Сорок лет в пустыне, горечи песка не отмыть.
Сорок лет в пустыне и горечи песка не отмыть -
Но мучаться жаждой ты всегда любил больше, чем пить.
Когда глаза закрыты, что небо, что земля - один цвет.
Когда глаза открыты, что небо, что земля - один цвет.
Я не знаю, в кого ты стреляешь, кроме Бога здесь никого нет.
Так дуй за сыном плотника. Ломись к началу начал.
Дуй за сыном плотника, жги резину к началу начал.
Когда ты будешь тонуть, ты поймешь, зачем был нужен причал.

Le fils du charpentier

Ton login - le fils du charpentier. Ton mot de passe - le commencement de tous les commencements.
Ton login - le fils du charpentier. Ton mot de passe - le commencement de tous les commencements.
Tant que tu es sur la terre ferme, tu n'as pas besoin d'un quai.
Quarante ans dans le désert, l'amertume du sable ne peut pas être lavée.
Quarante ans dans le désert, et l'amertume du sable ne peut pas être lavée -
Mais tu as toujours aimé souffrir de soif plus que de boire.
Quand les yeux sont fermés, le ciel et la terre ne font qu'un.
Quand les yeux sont ouverts, le ciel et la terre ne font qu'un.
Je ne sais pas à qui tu tires, il n'y a personne d'autre que Dieu ici.
Alors fonce après le fils du charpentier. Fonce vers le commencement de tous les commencements.
Fonce après le fils du charpentier, brûle le caoutchouc jusqu'au commencement de tous les commencements.
Quand tu seras en train de sombrer, tu comprendras pourquoi tu avais besoin d'un quai.