Текст и перевод песни Алёша - Кто сказал

Кто сказал

Едва хватает сил сдержаться,
Чтобы подойти и не обнять.
И каждым утром просыпаясь,
Кому-то правды не сказать.
Я вспоминаю, вспоминаю
И нет оправданий мне
А ты всегда меня прощаешь,
Но только не теперь.
Ну кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, время не вернуть нам,
Не смотри назад
Кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, пусть время не вернуть,
Но посмотри назад, поверь моим слезам...
Я счастлива, когда ты рядом,
Когда со мною и во мне...
И, может, дьявол носит PRADA,
А я ношу любовь к тебе.
Но только время не воротишь,
Мои ошибки и слова
Ты ни о чем уже не спросишь,
Я знаю, не простишь меня
Но кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, время не вернуть нам,
Не смотри назад
Кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, пусть время не вернуть,
Но посмотри назад, поверь моим слезам...
Я ношу в себе, любимый, любовь ношу
Я прошу прости, любимый, я прошу
Ну кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, время не вернуть нам,
Не смотри назад
Кто сказал, что время нас рассудит, кто сказал
Открой глаза, пусть время не вернуть,
Но посмотри назад, поверь моим слезам...

Who Said

I barely have the strength to hold back,
To come closer and not embrace you.
And every morning, waking up,
To not tell someone the truth.
I remember, I remember
And there are no excuses for me
And you always forgive me,
But not this time.
Who said that time will judge us, who said
Open your eyes, we can't get time back,
Don't look back
Who said that time will judge us, who said
Open your eyes, even though time can't be returned,
But look back, believe my tears...
I'm happy when you're near,
When you're with me and inside me...
And maybe the devil wears PRADA,
But I wear my love for you.
But time cannot be turned back,
My mistakes and words
You won't ask about anything anymore,
I know, you won't forgive me
But who said that time will judge us, who said
Open your eyes, we can't get time back,
Don't look back
Who said that time will judge us, who said
Open your eyes, even though time can't be returned,
But look back, believe my tears...
I carry within me, my love, I carry love
I beg you to forgive me, my love, I beg you
Who said that time will judge us, who said
Open your eyes, we can't get time back,
Don't look back
Who said that time will judge us, who said
Open your eyes, even though time can't be returned,
But look back, believe my tears...