Текст и перевод песни Алёша - Троянди
Свій
день,
сьомий,
залиш.
Leave
your
seventh
day
behind,
На
сьомому
небі.
Up
on
the
seventh
sky.
Хтось
теж,
колись.
Someone
else,
once
upon
a
time,
Любив,
до
смерті,
як
лебідь.
Loved
like
a
swan,
until
their
final
chime.
Ніхто
не
прийде,
до
тебе.
No
one
will
come
to
you,
Ні
в
день,
ні
в
ночі,
я
знаю.
Not
day
or
night,
I
know
it's
true.
Доки
не
впадуть
(сльози).
Until
the
tears
fall
down
(tears),
На
землю
впадуть
(твої).
To
the
ground
they
fall
(yours),
І
не
проростуть
з
них
троянди.
And
from
them,
no
roses
will
sprout.
Не
проростуть.
They
won't
sprout.
Доки
не
впадуть
(сльози).
Until
the
tears
fall
down
(tears),
На
землю
впадуть
(твої).
To
the
ground
they
fall
(yours),
І
не
проростуть
з
них
троянди.
And
from
them,
no
roses
will
sprout.
Не
проростуть.
They
won't
sprout.
За
біль,
обійм,
чужих.
For
the
pain,
the
embrace
of
strangers,
Що
мав
помічати.
That
I
should
have
noticed
before.
За
рік,
терпкий,
тих
слів.
For
a
year,
of
tart,
silent
words,
За
все
своя
влада.
For
everything,
I
have
my
own
power.
Ніхто
не
прийде,
до
тебе.
No
one
will
come
to
you,
Ні
в
день,
ні
в
ночі,
я
знаю.
Not
day
or
night,
I
know
it's
true.
Доки
не
впадуть
(сльози).
Until
the
tears
fall
down
(tears),
На
землю
впадуть
(твої).
To
the
ground
they
fall
(yours),
І
не
проростуть
з
них
троянди.
And
from
them,
no
roses
will
sprout.
Не
проростуть.
They
won't
sprout.
Доки
не
впадуть
(сльози).
Until
the
tears
fall
down
(tears),
На
землю
впадуть
(твої).
To
the
ground
they
fall
(yours),
І
не
проростуть
з
них
троянди.
And
from
them,
no
roses
will
sprout.
Не
проростуть.(2х)
They
won't
sprout.
(2x)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.