Текст и перевод песни АлСми - Звезда упала
С
днём
рождения
Happy
birthday
С
днём
рождения
(а
что
ты
загадал?)
Happy
birthday
(what
did
you
wish
for?)
Они
думают,
что
представляют
собой
что-то
They
think
they're
something
"Но
мы
замутим
тоже",
— сказал
Лёша,
ай
'But
we'll
make
something
too,'
said
Lesha,
aye
А
я
подумал
тут
желание
загадать
And
I
thought
I'd
make
a
wish
Но
день
рождения
не
скоро,
твою
мать
But
my
birthday
isn't
for
a
while,
damn
it
Звезда
упала,
загадай
быстрей
(а
ты?)
A
star
fell,
make
a
wish
quick
(did
you?)
А
её
увидел
только
Уолт
Дисней
And
Walt
Disney
was
the
only
one
who
saw
it
Твои
скелеты
в
шкафу,
слышу
дрожь
до
костей
(ха)
Your
skeletons
in
the
closet,
I
hear
your
bones
shiver
(ha)
Моё
желание
— не
думать
о
ней
My
wish
is
not
to
think
about
her
Звезда
упала,
загадай
быстрей
(а
ты?)
A
star
fell,
make
a
wish
quick
(did
you?)
А
её
увидел
только
Уолт
Дисней
And
Walt
Disney
was
the
only
one
who
saw
it
Твои
скелеты
в
шкафу,
слышу
дрожь
до
костей
Your
skeletons
in
the
closet,
I
hear
your
bones
shiver
Моё
желание
— не
думать
о
ней
My
wish
is
not
to
think
about
her
А
голова
стала
забита,
как
патрон
на
Мига
(да
не
грузи
себя,
братан)
And
my
head
is
stuffed,
like
a
bullet
in
a
Mig
(don't
load
yourself,
bro)
Она
так
близко,
но
диалоги
издалека
(она,
походу,
просто
не
одна)
She's
so
close,
but
the
dialogue
is
from
afar
(she's
probably
not
alone)
Не
кардиолог,
но
вижу
на
сердце
шум
(да)
Not
a
cardiologist,
but
I
see
a
murmur
in
my
heart
(yes)
Если
ты
космос,
то
понятно
почему
еле
дышу
If
you're
space,
then
it's
clear
why
I'm
barely
breathing
Она
как
уравненье,
значит,
докажу
She's
like
an
equation,
so
I'll
prove
it
Желание
загадал,
теперь
не
жду
(алё)
I
made
a
wish,
now
I'm
not
waiting
(hello)
Звезда
упала,
загадай
быстрей
(а
ты?)
A
star
fell,
make
a
wish
quick
(did
you?)
А
её
увидел
только
Уолт
Дисней
And
Walt
Disney
was
the
only
one
who
saw
it
Твои
скелеты
в
шкафу,
слышу
дрожь
до
костей
Your
skeletons
in
the
closet,
I
hear
your
bones
shiver
Моё
желание
— не
думать
о
ней
My
wish
is
not
to
think
about
her
Звезда
упала,
загадай
быстрей
(а
ты?)
A
star
fell,
make
a
wish
quick
(did
you?)
А
её
увидел
только
Уолт
Дисней
And
Walt
Disney
was
the
only
one
who
saw
it
Твои
скелеты
в
шкафу,
слышу
дрожь
до
костей
Your
skeletons
in
the
closet,
I
hear
your
bones
shiver
Моё
желание
— не
думать
о
ней
My
wish
is
not
to
think
about
her
Она
готова
притвориться
чем-то
большим
для
меня
She's
ready
to
pretend
to
be
something
bigger
for
me
По
факту
перспективы
интересные
горят
In
fact,
the
prospects
are
interesting,
they're
burning
Но
дядя
вырос,
чтобы
тупо
снять
наряд
But
uncle
grew
up
to
simply
take
off
his
outfit
И
мне
не
нужен
свет,
ведь
мне
до
фонаря
And
I
don't
need
light,
because
I
don't
care
Они
думают,
что
представляют
собой
что-то
They
think
they're
something
"Но
мы
замутим
тоже",
— сказал
Лёша,
ай
'But
we'll
make
something
too,'
said
Lesha,
aye
А
я
подумал
тут
желание
загадать
And
I
thought
I'd
make
a
wish
Но
день
рождения
не
скоро,
твою
мать
But
my
birthday
isn't
for
a
while,
damn
it
Звезда
упала,
загадай
быстрей
(а
ты?)
A
star
fell,
make
a
wish
quick
(did
you?)
А
её
увидел
только
Уолт
Дисней
And
Walt
Disney
was
the
only
one
who
saw
it
Твои
скелеты
в
шкафу,
слышу
дрожь
до
костей
Your
skeletons
in
the
closet,
I
hear
your
bones
shiver
Моё
желание
— не
думать
о
ней
My
wish
is
not
to
think
about
her
Звезда
упала,
загадай
быстрей
(а
ты?)
A
star
fell,
make
a
wish
quick
(did
you?)
А
её
увидел
только
Уолт
Дисней
And
Walt
Disney
was
the
only
one
who
saw
it
Твои
скелеты
в
шкафу,
слышу
дрожь
до
костей
Your
skeletons
in
the
closet,
I
hear
your
bones
shiver
Моё
желание
— не
думать
о
ней
My
wish
is
not
to
think
about
her
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.