Красно-синее такси - АлСми перевод на французский

Красно-синее такси

Молодые пацаны покоряют улицы
Темки мутят как отцы
Чтоб себе купить дворцы
Криминальчика чуток
Как наступит вечерок
Но не хотел паренек
Брать на шею себе срок
Во дворе уже менты
С ног сшибаем понятых
По машинам все кенты
За дешевые котлы
Дорогая ты прости
Но возле дома моего
Красно-синее такси
А ты меня вези вези
Ты командир не тормози
Чтоб не пришлось меня искать
И с погон звездочки снимать
А ты меня вези вези
Ты командир не тормози
Чтоб не пришлось меня искать
И с погон звездочки снимать
Думал что не будут шить
На меня делишки там
Мне хотелось просто жить
Но в кармане ни рубля
И поэтому пришлось
Воду черную мутить
Думал брошу быстро я
Но сумел же полюбить
Когда шелестит в кармане
Нет вопросов о деньгах
Чувство сильно это манит
Ведь по жизни был в долгах
Дорогая ты прости
Но возле дома моего
Красно-синее такси
А ты меня вези вези
Ты командир не тормози
Чтоб не пришлось меня искать
И с погон звездочки снимать
А ты меня вези вези
Ты командир не тормози
Чтоб не пришлось меня искать
И с погон звездочки снимать

Taxi rouge et bleu

Les jeunes gars conquièrent les rues
Ils font des affaires comme des pères
Pour s'acheter des palais
Un peu de criminalité
Dès que le soir arrive
Mais le garçon ne voulait pas
Prendre une peine sur ses épaules
Les flics sont déjà dans la cour
On met les témoins à terre
Tous les amis dans les voitures
Pour des poêles bon marché
Mon amour, pardonne-moi
Mais près de chez moi
Un taxi rouge et bleu
Et toi, emmène-moi, emmène-moi
Tu es le commandant, ne freine pas
Pour qu'on n'ait pas à me chercher
Et qu'on n'ait pas à enlever les étoiles de tes épaulettes
Et toi, emmène-moi, emmène-moi
Tu es le commandant, ne freine pas
Pour qu'on n'ait pas à me chercher
Et qu'on n'ait pas à enlever les étoiles de tes épaulettes
Je pensais qu'on ne me couvrirait pas
De ces affaires-là
Je voulais juste vivre
Mais il n'y a pas un sou dans ma poche
C'est pourquoi j'ai dû
Brasser de l'eau noire
Je pensais que j'abandonnerais vite
Mais j'ai quand même réussi à aimer
Quand ça bruisse dans ma poche
Pas de questions sur l'argent
C'est un sentiment qui attire fortement
Parce que j'ai été endetté toute ma vie
Mon amour, pardonne-moi
Mais près de chez moi
Un taxi rouge et bleu
Et toi, emmène-moi, emmène-moi
Tu es le commandant, ne freine pas
Pour qu'on n'ait pas à me chercher
Et qu'on n'ait pas à enlever les étoiles de tes épaulettes
Et toi, emmène-moi, emmène-moi
Tu es le commandant, ne freine pas
Pour qu'on n'ait pas à me chercher
Et qu'on n'ait pas à enlever les étoiles de tes épaulettes