Мадам - АлСми перевод на немецкий

Мадам

В ее руках вино дороже чем белье
Красное как румяно на щеках
Мечтает ободном найти мужика норм
Но нет породистых уже щенят
А че ты носом вертишь моя мадам
Тебя тут развлекаю как тамада
Пока ты ищешь принца из города
Тебя охомутаю как провода
Ты трепишь языком и этим трепишь нервы
Ну как влюбился паренек в такую стерву
Она не пишет первой с походкой королевы
Нашей любви завидует адам и ева
Тебе гадалка нагадала что со мною не судьба
Но не верю я в приметы все равно будешь моя
А в душе твоей девчачий настоящая зима
Тебе скажет это мальчик но ты слушай мужика
А че ты носом вертишь моя мадам
Тебя тут развлекаю как тамада
Пока ты ищешь принца из города
Тебя охомутаю как провода
Раньше двоечки в дневник теперь пятерки в кошельке
Ой танцуем капитан счет оплатим мы в конце
Круче фильмов молодежных разгорается сюжет
Че ты тут деньгами машешь щас урежем твой бюджет
А че ты носом вертишь моя мадам
Тебя тут развлекаю как тамада
Пока ты ищешь принца из города
Тебя охомутаю как провода

Madame

In ihren Händen ist Wein, teurer als Unterwäsche
Rot wie Rouge auf ihren Wangen
Sie träumt davon, einen anständigen Mann zu finden
Aber reinrassige Welpen gibt es nicht mehr
Was rümpfst du die Nase, meine Madame?
Ich unterhalte dich hier wie ein Tamada
Während du einen Prinzen aus der Stadt suchst
Werde ich dich umgarnen wie Drähte
Du redest viel und strapazierst meine Nerven
Wie konnte sich ein Junge in so eine Zicke verlieben
Sie schreibt nie zuerst, mit dem Gang einer Königin
Adam und Eva beneiden unsere Liebe
Eine Wahrsagerin hat dir prophezeit, dass es mit mir kein Schicksal gibt
Aber ich glaube nicht an Vorzeichen, du wirst trotzdem mein sein
Und in deiner mädchenhaften Seele herrscht ein echter Winter
Das wird dir ein Junge sagen, aber hör auf einen Mann
Was rümpfst du die Nase, meine Madame?
Ich unterhalte dich hier wie ein Tamada
Während du einen Prinzen aus der Stadt suchst
Werde ich dich umgarnen wie Drähte
Früher Zweien im Tagebuch, jetzt Fünfer im Portemonnaie
Oh, wir tanzen, Kapitän, die Rechnung bezahlen wir am Ende
Die Handlung wird spannender als in Jugendfilmen
Was wedelst du hier mit Geld, wir kürzen jetzt dein Budget
Was rümpfst du die Nase, meine Madame?
Ich unterhalte dich hier wie ein Tamada
Während du einen Prinzen aus der Stadt suchst
Werde ich dich umgarnen wie Drähte