Текст и перевод песни Александр Барыкин - Весна
Проблем
на
свете
много
и,
порою,
не
легко
There
are
many
problems
in
the
world,
and
sometimes
it's
not
easy
Бывает
в
жизни
каждого
из
нас
It
happens
in
everyone's
life
Извилиста
дорога,
а
до
дома
далеко
The
road
is
winding,
and
the
way
home
is
far
И
погрустить
придётся
нам
не
раз
And
we'll
have
to
be
sad
more
than
once
Но
прочь
сомненья
сердца
и
ума
But
away
with
doubts
of
the
heart
and
mind
Ведь
зебра
жизнь,
а
ты
её
жокей
After
all,
life
is
a
zebra,
and
you
are
its
jockey
Растаял
снег,
и
кончилась
зима
The
snow
has
melted,
and
winter
is
over
Пришла
весна,
и
будет
всё
окей!
Spring
has
come,
and
everything
will
be
okay!
Пусть
небо
в
серой
хмури,
и
позёмка
на
пути
Even
if
the
sky
is
gray
and
the
ground
is
covered
with
snow
Пробьёмся
мы,
у
нас
сомнений
нет!
We'll
get
through
it,
we
have
no
doubt!
Что
кризисы
и
бури
мы
оставим
позади
That
we'll
leave
crises
and
storms
behind
us
И
солнца
всё
равно
увидим
свет!
And
we'll
see
the
light
of
the
sun
anyway!
Но
прочь
сомненья
сердца
и
ума
But
away
with
doubts
of
the
heart
and
mind
Ведь
зебра
жизнь,
а
ты
её
жокей
After
all,
life
is
a
zebra,
and
you
are
its
jockey
Растаял
снег,
и
кончилась
зима
The
snow
has
melted,
and
winter
is
over
Пришла
весна,
и
будет
всё
окей!
Spring
has
come,
and
everything
will
be
okay!
Но
прочь
сомненья
сердца
и
ума
But
away
with
doubts
of
the
heart
and
mind
Ведь
зебра
жизнь,
а
ты
её
жокей
After
all,
life
is
a
zebra,
and
you
are
its
jockey
Растаял
снег,
и
кончилась
зима
The
snow
has
melted,
and
winter
is
over
Пришла
весна,
и
будет
всё
окей!
Spring
has
come,
and
everything
will
be
okay!
Пришла
весна,
и
будет
всё
окей!
Spring
has
come,
and
everything
will
be
okay!
Пришла
весна,
и
будет
всё
окей!
Spring
has
come,
and
everything
will
be
okay!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.