Голубые глаза - Александр Барыкинперевод на немецкий
Ты
голубыми
глазами
Du
mit
deinen
blauen
Augen
Так
нежно
следишь
за
мной
Verfolgst
mich
so
zärtlich
nach
А
я
молчу,
овеян
Und
ich
schweige,
umweht
Неуловимой
мечтой
Von
einem
flüchtigen
Traum
Твои
глаза
голубые
Deine
blauen
Augen
Помню
я
ночью
и
днём
Erinnere
ich
mich
bei
Tag
und
Nacht
Будто
бы
волны
морские
Als
wären
es
Meereswellen
Колышатся
в
сердце
моём
Die
in
meinem
Herzen
schweben
Голубые
глаза
Blaue
Augen
Голубые
Blaue
Голубые
глаза
Blaue
Augen
Наяву
и
во
сне
Im
Wachsein
und
im
Schlaf
Ты
голубыми
глазами
Du
mit
deinen
blauen
Augen
В
сказку
зовёшь
меня
Lockst
mich
ins
Märchenland
Наша
любовь
будет
с
нами
Unsere
Liebe
bleibt
bei
uns
Любовь
до
последнего
дня
Liebe
bis
zum
letzten
Tag
Голубые
глаза
Blaue
Augen
Голубые
Blaue
Голубые
глаза
Blaue
Augen
Наяву
и
во
сне
Im
Wachsein
und
im
Schlaf
Голубые
глаза
Blaue
Augen
Голубые
Blaue
Голубые
глаза
Blaue
Augen
Наяву
и
во
сне
Im
Wachsein
und
im
Schlaf
Голубые
глаза
Blaue
Augen
Голубые
Blaue
Голубые
глаза
Blaue
Augen
Наяву
и
во
сне
Im
Wachsein
und
im
Schlaf
Оцените перевод
1
Чудо-остров
2 Под шум дождя
3 Belladonna
4 Королева бала
5 Ты так мила
6 Тает, тает
7 Голубые глаза
8 В стольном во Киеве
9 Одинокий день
10 Джамайка
11 Жил как жил
12 Горько
13 Наши взяли Вашингтон
14 Ну, а мне за тебя...
15 Привет из тёплых стран
2 Под шум дождя
3 Belladonna
4 Королева бала
5 Ты так мила
6 Тает, тает
7 Голубые глаза
8 В стольном во Киеве
9 Одинокий день
10 Джамайка
11 Жил как жил
12 Горько
13 Наши взяли Вашингтон
14 Ну, а мне за тебя...
15 Привет из тёплых стран
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.