Текст и перевод песни Александр Градский - На Ивана Купала
На
Ивана
Купала
- туман,
туман
по
дуброве
Le
jour
de
la
Saint-Jean
- brouillard,
brouillard
sur
le
bosquet
На
Ивана
Купала
Le
jour
de
la
Saint-Jean
На
Ивана
Купала
- гомон,
гомон
в
чистом
поле
Le
jour
de
la
Saint-Jean
- un
tumulte,
un
tumulte
dans
le
champ
На
Ивана
Купала
Le
jour
de
la
Saint-Jean
На
Ивана
Купала
- и
брат
и
сестру
сгубить
хочет
Le
jour
de
la
Saint-Jean
- et
mon
frère
veut
me
ruiner
На
Ивана
Купала
- братец
мой
Иван
Le
jour
de
la
Saint-Jean
- mon
frère
Ivan
Не
губи
меня
в
темном
лесе,
не
губи
меня
в
темном
лесе
Ne
me
tue
pas
dans
la
forêt
sombre,
ne
me
tue
pas
dans
la
forêt
sombre
Не
губи
меня
в
темном
лесе
Ne
me
tue
pas
dans
la
forêt
sombre
На
Ивана
Купала
- братец
мой
Иван
Le
jour
de
la
Saint-Jean
- mon
frère
Ivan
Не
губи
меня
в
темном
лесе
Ne
me
tue
pas
dans
la
forêt
sombre
На
Ивана
Купала
- братец
мой
Иван
Le
jour
de
la
Saint-Jean
- mon
frère
Ivan
Не
губи
меня
в
темном
лесе
Ne
me
tue
pas
dans
la
forêt
sombre
На
Ивана
Купала
- братец
мой
Иван
Le
jour
de
la
Saint-Jean
- mon
frère
Ivan
Загуби
меня
в
чистом
поле
Tuez-moi
dans
le
champ
На
Ивана
Купала
- братец
мой
Иван
Le
jour
de
la
Saint-Jean
- mon
frère
Ivan
Загуби
меня
в
чистом
поле
Tuez-moi
dans
le
champ
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.