Текст и перевод песни Александр Розенбаум - Песня красных конников

Песня красных конников

Под зарю хорошую
Скачут в поле лошади
А на конях добрых, лихих
Удалые всадники мчат
От Семён Михайловича
И копыта дробно стучат
По ковыльной по степи
И за первой конною
Армией Будённого
Эту песню люди споют
Не в почёте злая печаль
У Семён Михайловича
Ты удача на повстречай
Отыщи в лихом бою

Song of the Red Cavalry

Under the beautiful dawn,
Horses gallop in the field,
And on good, dashing steeds,
Daring riders race,
From Semyon Mikhailovich,
And hooves beat rhythmically
Across the feather-grass steppe,
And for the First Cavalry,
Budyonny's Army,
People will sing this song,
Sorrow isn't held in high esteem,
With Semyon Mikhailovich,
May you meet luck,
Find it in fierce battle,