Девчонка (Remix) - Александр Айвазов перевод на немецкий

Девчонка (Remix)

Когда я тебя увидел
Когда тебя поцеловал
То понял уже я не видел
И понял уже я не знал
И время остановилась
И в сердце моем опять весна
Девчонка моя милая
Будь со мной счастливая
Девчонка моя ласкавая
Девочка моя
Девчонка моя милая
Будь всегда счастливая
Девчонка моя ласкавая
Девочка моя
Когда мы идем по морью
Когда танцуем до утра
С тобою мы не знаем горе
Ликует и поет душа
Как хочется что было больше
Таких прекрасных дней таких ночей
Девчонка моя милая
Будь со мной счастливая
Девчонка моя ласкавая
Девочка моя
Девчонка моя милая
Будь всегда счастливая
Девчонка моя ласкавая
Девочка моя
Когда мы идем по морью
Когда танцуем до утра
С тобою мы не знаем горе
Ликует и поет душ

Mädchen (Remix)

Als ich dich sah
Als ich dich küsste
Da verstand ich, was ich nie gesehen hatte
Und verstand, was ich nie gekannt hatte
Und die Zeit blieb stehen
Und in meinem Herzen ist wieder Frühling
Mein liebes Mädchen
Sei glücklich mit mir
Mein zärtliches Mädchen
Mein Mädchen
Mein liebes Mädchen
Sei immer glücklich
Mein zärtliches Mädchen
Mein Mädchen
Wenn wir am Meer entlang gehen
Wenn wir bis zum Morgen tanzen
Mit dir kennen wir keinen Kummer
Die Seele jubelt und singt
Wie ich mir wünsche, dass es mehr gäbe
Solcher wunderschönen Tage, solcher Nächte
Mein liebes Mädchen
Sei glücklich mit mir
Mein zärtliches Mädchen
Mein Mädchen
Mein liebes Mädchen
Sei immer glücklich
Mein zärtliches Mädchen
Mein Mädchen
Wenn wir am Meer entlang gehen
Wenn wir bis zum Morgen tanzen
Mit dir kennen wir keinen Kummer
Die Seele jubelt und singt