Текст и перевод песни Александр Барыкин - Аминь!

Аминь!

Душа без Бога счастья не имеет
Тоскует, плачет, мечется, болит
И в жизни нет целебного елея
Который эту душу исцелит
Который эту душу исцелит

Ей нужен Бог, лишь Он её отрада
Ничто другое и никто другой
Больной душе молиться Богу надо
В Котором мир и радость, и покой
В Котором мир и радость, и покой

Да, Бог велик, и всё пред Ним смолкает
Вселенная трепещет пред Творцом
Но то, что душу с Богом разделяет
Уже давно искуплено Христом
Уже давно искуплено Христом

Открывши путь, всем людям без изъятья
К истоку вечной милости Своей
В небесные отцовские объятья
Он ждет своих заблудших сыновей
Бог ждет своих заблудших сыновей

Душа без Бога счастья не имеет

Amen!

Une âme sans Dieu n'a pas de bonheur
Elle s'ennuie, pleure, se débat, elle souffre
Et dans la vie, il n'y a pas de baume guérisseur
Qui puisse guérir cette âme
Qui puisse guérir cette âme

Elle a besoin de Dieu, Lui seul est son réconfort
Rien d'autre et personne d'autre
L'âme malade doit prier Dieu
En Lui se trouve la paix, la joie et le calme
En Lui se trouve la paix, la joie et le calme

Oui, Dieu est grand, et tout se tait devant Lui
L'univers tremble devant le Créateur
Mais ce qui sépare l'âme de Dieu
A été racheté depuis longtemps par le Christ
A été racheté depuis longtemps par le Christ

En ouvrant la voie, à tous les hommes sans exception
Vers la source de sa miséricorde éternelle
Dans les bras paternels célestes
Il attend ses fils égarés
Dieu attend ses fils égarés

Une âme sans Dieu n'a pas de bonheur