Александр Барыкин - Ангел господень - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Александр Барыкин - Ангел господень




Ангел господень
Angel of the Lord
Струн коснулась моя рука
My hand touched the strings
Песня просится в облака
The song asks to go to the clouds
Значит сердце вновь готово петь
So my heart is ready to sing again
Тихо-тихо течёт река, как молитва инока
The river flows quietly like a monk's prayer
Светлая любовь и чистый свет
Bright love and pure light
Ангел господень из тьмы выводит
Angel of the Lord leads out of the darkness
Души усталых чудаков
The souls of tired dreamers
Ангел господень поодаль бродит
Angel of the Lord wanders nearby
Но помочь всегда готов
But to help - always ready
Звуки яркие полились, со словами в вино вплелись
Bright sounds flowed in, intertwined with words into wine
Значит этот день прожит не зря
So this day was lived - not in vain
За долинами купола и родные колокола
Beyond the valleys the domes and native bells
Совершает Русь святой обряд
Russia is performing a sacred rite
Ангел господень из тьмы выводит
Angel of the Lord leads out of the darkness
Души усталых чудаков
The souls of tired dreamers
Ангел господень поодаль бродит
Angel of the Lord wanders nearby
Но помочь всегда готов
But to help - always ready
Ангел господень из тьмы выводит
Angel of the Lord leads out of the darkness
Души усталых чудаков
The souls of tired dreamers
Ангел господень поодаль бродит
Angel of the Lord wanders nearby
Но помочь всегда готов
But to help - always ready





Авторы: александр барыкин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.