Диво-Дивное - Александр Барыкин перевод на английский

Диво-Дивное

Диво-дивное, чудо-чудное
Зло над Родиной — время трудное
Но не сказкою, не былинами
Белый храм встаёт над руинами

Белый храм встаёт — волю вольную
Да и песнь поёт колокольную
Над землёй плывёт песня плавная
Оживает Русь православная

Диво-дивное, чудо-чудное
Боль за Родину, время трудное
Над землёй плывёт песня славная
Оживает Русь православная

Divine Wonder

Divine wonder, miraculous spectacle
Evil over the Motherland - a difficult time
But neither in fairy tales nor in epics
A white temple rises above the ruins

A white temple rises - a free will
And sings a bell song
A smooth song floats above the Earth
Orthodox Russia comes to life!

Divine wonder, miraculous spectacle
Pain for the Motherland, a difficult time
A glorious song floats above the earth
Orthodox Russia comes to life!