Текст и перевод песни Александр Буйнов - Танцуй, как Петя
Разбудит
день,
как
поцелуй
Le
jour
se
réveillera,
comme
un
baiser
Танцует
мир,
и
ты
танцуй
Le
monde
danse,
et
toi
aussi
danse
Твоя
судьба
— не
злой
битбуль
Ton
destin
n'est
pas
un
méchant
bouledogue
И
если
жив
иди
танцуй
Et
si
tu
es
en
vie,
danse
Сегодня
жизнь
схватила
руль
Aujourd'hui,
la
vie
a
pris
le
volant
Иди
за
ней,
давай
танцуй
Va
la
suivre,
danse
Когда
не
ясно,
что
к
чему
Quand
ce
n'est
pas
clair,
ce
qui
est
quoi
Не
смей
грустить
— иди
танцуй!
Ne
sois
pas
triste,
danse
!
Танцуй,
как
Петя
Danse,
comme
Petya
Петя
любит
жить
на
свете!
Petya
aime
vivre
dans
le
monde
!
Танцуй,
как
Лёша
Danse,
comme
Lёsha
Лёша
любит
быть
хорошим!
Lёsha
aime
être
bon
!
Танцуй,
как
Женя
Danse,
comme
Zhenya
Женя
любит
быть
в
движеньи!
Zhenya
aime
être
en
mouvement
!
Танцуй,
как
Коля
Danse,
comme
Kolya
Коля
— лучший
на
танцполе!
Kolya
est
le
meilleur
sur
la
piste
de
danse
!
И
никогда
не
депрессуй
Et
ne
sois
jamais
déprimé
Ты
оптимист
— иди
танцуй!
Tu
es
un
optimiste,
danse
!
Среди
ветров,
дождя
и
бурь
Parmi
les
vents,
la
pluie
et
les
tempêtes
Ты
улыбайся
и
танцуй
Souri
et
danse
Не
падай
вниз
и
не
психуй
Ne
tombe
pas
et
ne
panique
pas
Прекрасна
жизнь
и
ты
танцуй
La
vie
est
belle
et
tu
danses
Не
напрягайся,
а
кайфуй
Ne
te
fatigue
pas,
prends
du
plaisir
Танцуют
все!
Иди
танцуй!
Tout
le
monde
danse
! Danse
!
Танцуй,
как
Петя
Danse,
comme
Petya
Петя
любит
жить
на
свете!
Petya
aime
vivre
dans
le
monde
!
Танцуй,
как
Лёша
Danse,
comme
Lёsha
Лёша
любит
быть
хорошим!
Lёsha
aime
être
bon
!
Танцуй,
как
Женя
Danse,
comme
Zhenya
Женя
любит
быть
в
движеньи!
Zhenya
aime
être
en
mouvement
!
Танцуй,
как
Коля
Danse,
comme
Kolya
Коля
— лучший
на
танцполе!
Kolya
est
le
meilleur
sur
la
piste
de
danse
!
Танцуют
все!
Иди
танцуй!
Tout
le
monde
danse
! Danse
!
Танцуй,
как
Петя
Danse,
comme
Petya
Петя
любит
жить
на
свете!
Petya
aime
vivre
dans
le
monde
!
Танцуй,
как
Лёша
Danse,
comme
Lёsha
Лёша
любит
быть
хорошим!
Lёsha
aime
être
bon
!
Танцуй,
как
Женя
Danse,
comme
Zhenya
Женя
любит
быть
в
движеньи!
Zhenya
aime
être
en
mouvement
!
Танцуй,
как
Коля
Danse,
comme
Kolya
Коля
— лучший
на
танцполе!
Kolya
est
le
meilleur
sur
la
piste
de
danse
!
Танцуй,
как
Петя
Danse,
comme
Petya
Петя
любит
жить
на
свете!
Petya
aime
vivre
dans
le
monde
!
Танцуй,
как
Лёша
Danse,
comme
Lёsha
Лёша
любит
быть
хорошим!
Lёsha
aime
être
bon
!
Танцуй,
как
Женя
Danse,
comme
Zhenya
Женя
любит
быть
в
движеньи!
Zhenya
aime
être
en
mouvement
!
Танцуй,
как
Коля
Danse,
comme
Kolya
Коля
— лучший
на
танцполе!
Kolya
est
le
meilleur
sur
la
piste
de
danse
!
Оцените перевод
1
Танцуй, как Петя
2 Осколки
3 Ранняя зима
4 Отель
5 Моё солнце
6 Гость
7 Благодарю, что ты есть
8 Нам с тобою по пути
9 Сто недель
10 Две машины, квартира и дом
11 Не зову любовь
12 Дорога к дому
13 Гроза
2 Осколки
3 Ранняя зима
4 Отель
5 Моё солнце
6 Гость
7 Благодарю, что ты есть
8 Нам с тобою по пути
9 Сто недель
10 Две машины, квартира и дом
11 Не зову любовь
12 Дорога к дому
13 Гроза
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.