Текст и перевод песни Александр Закшевский - Гуляем

Гуляем

Как вечер нежен и хорош,
И на столе всего довольно.
Ну, почему же ты не пьёшь?
Давай за дружбу и по полной.
Давай за жизнь и за любовь,
Она нас в жизни окрыляет.
Ты тост хороший приготовь,
Ведь стол без тоста не бывает.
Гуляем, гуляем, Сегодня мы гуляем,
Сегодня мы гуляем, И всё по кайфу нам.
Гуляем, гуляем, Сегодня мы гуляем,
Сегодня мы гуляем, И рады всем друзьям.

Давайте жизнь благодарить
За то что в ней так много света.
Как хорошо на свете жить,
Когда она теплом согрета.
Мы выпьем и опять нальём
За наши души и таланты,
Бокал на счастье разобьём
Включите в счёт, официанты!

Гуляем, гуляем, Сегодня мы гуляем,
Сегодня мы гуляем, И всё по кайфу нам.
Гуляем, гуляем, Сегодня мы гуляем,
Сегодня мы гуляем, И рады всем друзьям.

Let's Celebrate

The evening is so beautiful and nice,
And the table is full of delicious items.
So, why aren't you drinking?
Let's drink to friendship and make it a full one.
Let's drink to life and love,
It makes us fly in life.
You prepare a good toast,
After all, a table without a toast is incomplete.
Let's celebrate, let's celebrate, today we are celebrating,
Today we are celebrating, and everything is to our liking.
Let's celebrate, let's celebrate, today we are celebrating,
Today we are celebrating, and we are happy for all friends.

Let's thank life
For there being so much light in it.
How beautiful it is to live in the world,
When it is filled with warmth.
We will drink and then pour again
For our souls and talents,
We will smash a glass for good luck
Do include it in the bill, waiter!

Let's celebrate, let's celebrate, today we are celebrating,
Today we are celebrating, and everything is to our liking.
Let's celebrate, let's celebrate, today we are celebrating,
Today we are celebrating, and we are happy for all friends.