Текст и перевод песни Александр Иванов - Забытая

Забытая

[Куплет 1]:
Звоню, не знаю как мне быть,
Пытаюсь разбудить. Звоню тебе в который раз.
Не смей забыть любовь, согрей, Звонком своим согрей.
Хочу тепла! Хочу сейчас!
Хоть немного, невзначай!
Забытая
Любовь, жестокой ревностью разбитая
Согрета прошлым память моя
Каждый раз зовёт меня, я сам не свой!
Я помню тёплый взгляд.
Согрей, любовь, опять, я знаю, виноват.
Живу в гостях у слёз до утра, как всегда -
Я убежден, ты скажешь Да.
[Куплет 2]:
Судьба разлуке даст развод, любовь мою найдёт,
Я утону в твоих глазах.
Я жду, что ты, любовь согрев, заметно повзрослев,
Найдёшь ответ мой на губах.
Хоть немного, невзначай…
Забытая
Любовь, жестокой ревностью разбитая
Согрета прошлым память моя
Каждый раз зовёт меня, я сам не свой!
Я помню тёплый взгляд.
Согрей, любовь, опять, я знаю, виноват.
Живу в гостях у слёз до утра, как всегда -
Я убежден, ты скажешь Да.
Ты скажешь Да…
Ты скажешь Да…
Ты скажешь Да…

Forgotten

[Verse 1]:
I call, unsure of what to do,
Trying to wake you up. I call you again and again.
Don't dare forget our love, warm it up, warm it up with your call.
I want warmth! I want it now!
Even a little, by chance!
Forgotten
Love, shattered by cruel jealousy
Warmed by past memories
It calls me every time, I'm not myself!
I remember your warm gaze.
Warm me up again, my love, I know I'm to blame.
I live as a guest of tears until morning, as always -
I'm convinced you'll say Yes.
[Verse 2]:
Fate will grant a divorce to our separation, it will find my love,
I will drown in your eyes.
I'm waiting for you, having warmed love, having matured noticeably,
You will find my answer on my lips.
Even a little, by chance...
Forgotten
Love, shattered by cruel jealousy
Warmed by past memories
It calls me every time, I'm not myself!
I remember your warm gaze.
Warm me up again, my love, I know I'm to blame.
I live as a guest of tears until morning, as always -
I'm convinced you'll say Yes.
You'll say Yes...
You'll say Yes...
You'll say Yes...