Текст и перевод песни Александр Иванов - Ночь

Ночь

Наверно так суждено было судьбой
Холодный ветер в окно, окрик: "Постой"
И только долгое эхо разлуки
Звучало тихо в ночном переулке
И в небе пасмурном таяли звуки
Ночь — прожитых дней вуаль
Ночь — грешной души печаль
Ночь — прошлое гонит прочь
В ночь, тёмную ночь
Я знаю тысячи слов, но промолчу
Я за святую любовь зажгу свечу
И помолюсь за тебя перед Богом
Пусть у тебя будет светлой дорога
А у меня в этот час у порога
Ночь — прожитых дней вуаль
Ночь — грешной души печаль
Ночь — прошлое гонит прочь
В ночь, тёмную ночь
Ночь — прожитых дней вуаль
Ночь — грешной души печаль
Ночь — прошлое гонит прочь
В ночь, тёмную ночь
Я помолюсь за тебя перед Богом
Пусть у тебя будет светлой дорога
А у меня в этот час у порога
Ночь — прожитых дней вуаль
Ночь — грешной души печаль
Ночь — прошлое гонит прочь
В ночь, тёмную ночь
Ночь — прожитых дней вуаль
Ночь — грешной души печаль
Ночь — прошлое гонит прочь
В ночь, тёмную ночь

Night

Perhaps it was destined to be this way by fate,
A cold wind in the window, a cry: "Wait!"
And only a long echo of separation
Sounded softly in the night alley.
And in the cloudy sky sounds were melting away.
Night - a veil of days lived,
Night - a sinful soul's sorrow,
Night - chases the past away
Into the night, the dark night.
I know a thousand words, but I will remain silent.
I will light a candle for holy love,
And I will pray for you before God,
May your road be bright.
And at this hour, at my doorstep,
Night - a veil of days lived,
Night - a sinful soul's sorrow,
Night - chases the past away
Into the night, the dark night.
Night - a veil of days lived,
Night - a sinful soul's sorrow,
Night - chases the past away
Into the night, the dark night.
I will pray for you before God,
May your road be bright.
And at this hour, at my doorstep,
Night - a veil of days lived,
Night - a sinful soul's sorrow,
Night - chases the past away
Into the night, the dark night.
Night - a veil of days lived,
Night - a sinful soul's sorrow,
Night - chases the past away
Into the night, the dark night.