Текст и перевод песни Александр Коган - Я ищу тебя
Я
ищу
тебя
сквозь
десятки
лиц.
I'm
looking
for
you
through
tens
of
faces.
Я
ищу
тебя
в
стаях
диких
птиц.
I'm
looking
for
you
in
flocks
of
wild
birds.
Я
ищу
тебя
каждый
день
и
ночь.
I'm
looking
for
you
every
day
and
night.
Я
ищу
тебя
и
гоню
всех
прочь.
I'm
looking
for
you
and
chasing
everyone
away.
Я
знаю
- дождусь,
я
верю
- придет.
I
know
- I'll
wait,
I
believe
- will
come.
Тебя
я
коснусь
и
мечта
оживет.
I'll
touch
you
and
the
dream
will
come
true.
Ты
скажешь
- я
тут,
ты
обнимешь
любя,
You'll
say
- I'm
here,
you'll
hug
me
with
love,
И
за
пару
секунд
я
пойму
- всё
не
зря,
всё
не
зря.
And
in
a
couple
of
seconds
I'll
understand
- it's
not
in
vain,
it's
not
in
vain.
Я
ищу
тебя
столько
долгих
лет.
I've
been
looking
for
you
for
so
many
years.
Я
ищу
тебя
хотя
сил
уже
нет.
I'm
looking
for
you
even
though
I
have
no
strength
left.
Я
ищу
тебя
- без
тебя
не
живу.
I'm
looking
for
you
- I
can't
live
without
you.
Я
ищу
тебя
и
я
верю
- найду.
I'm
looking
for
you
and
I
believe
- I'll
find
you.
Я
знаю
- дождусь,
я
верю
- придет.
I
know
- I'll
wait,
I
believe
- will
come.
Тебя
я
коснусь
и
мечта
оживет.
I'll
touch
you
and
the
dream
will
come
true.
Ты
скажешь
- я
тут,
ты
обнимешь
любя,
You'll
say
- I'm
here,
you'll
hug
me
with
love,
И
за
пару
секунд
я
пойму
- всё
не
зря,
всё
не
зря.
And
in
a
couple
of
seconds
I'll
understand
- it's
not
in
vain,
it's
not
in
vain.
Я
знаю
- дождусь,
я
знаю
- придет.
I
know
- I'll
wait,
I
know
- will
come.
Тебя
я
коснусь
и
мечта
оживет.
I'll
touch
you
and
the
dream
will
come
true.
Ты
скажешь
- я
тут,
ты
обнимешь
любя,
You'll
say
- I'm
here,
you'll
hug
me
with
love,
И
за
пару
секунд
я
пойму
- всё
не
зря,
всё
не
зря,
And
in
a
couple
of
seconds
I'll
understand
- it's
not
in
vain,
it's
not
in
vain,
Всё
не
зря.
It's
not
in
vain.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.