Текст и перевод песни Александр Маршал - Виват! Шуравли!
Виват! Шуравли!
Long Live Shuravi!
Салам,
бача,
вот
мы
и
встретились
с
тобой!
Salam,
bro,
so
we
finally
meet!
Салам,
бача,
как
поживаешь,
дорогой?
Salam,
bro,
how
are
you,
my
dear?
Дай
мне,
бача,
свою
колючую
щеку,
Let
me
give
you
a
kiss
on
your
prickly
cheek,
bro,
Дай,
я,
бача,
тебя
покрепче
обниму,
Let
me
give
you
a
big
hug,
bro,
Бача,
бача...
Bro,
bro...
Виват,
Кандагар
и
Герат,
Long
live
Kandahar
and
Herat,
Виват,
Файзабад
и
Газни,
Long
live
Faizabad
and
Ghazni,
Виват,
Хайратон
и
Шиндант,
Long
live
Hairatan
and
Shindand,
Виват
всем
вам,
дорогие
мои
шурави!
Long
live
to
all
of
you,
my
dear
Shuravi!
Споём,
бача.
Споём...
Let's
sing,
bro.
О
чём,
бача?
Обо
всём...
About
what,
bro?
Everything...
И
сколькоб
нам
не
осталось
жить,
No
matter
how
much
time
we
have
left,
Споём,
бача,
чтоб
вовек
не
забыть.
Let's
sing,
bro,
so
we
never
forget.
Споём,
споём...
Let's
sing,
let's
sing...
Виват,
Кундуз
и
Баграм,
Long
live
Kunduz
and
Bagram,
Виват,
Кабул
и
Саланг,
Long
live
Kabul
and
Salang,
Пули-Хумри
и
Гардез,
Pul-e-Khumri
and
Gardez,
Виват
всем
вам,
дорогие
мои
шурави!
Long
live
to
all
of
you,
my
dear
Shuravi!
Виват,
Кандагар
и
Герат,
Long
live
Kandahar
and
Herat,
Виват,
Файзабад
и
Газни,
Long
live
Faizabad
and
Ghazni,
Виват,
Хайратон
и
Шиндант,
Long
live
Hairatan
and
Shindand,
Виват
всем
вам,
дорогие
мои
шурави!
Long
live
to
all
of
you,
my
dear
Shuravi!
Виват!
Виват!
Виват!
Long
live!
Long
live!
Long
live!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.