Александр Маршал - Небо - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Александр Маршал - Небо




Небо
Ciel
Как понять упавших птиц, если небо так жестоко?
Comment comprendre les oiseaux tombés si le ciel est si cruel ?
Если ты посмотришь вниз, упадешь на дно потока
Si tu regardes vers le bas, tu tomberas au fond du ruisseau.
Небо, там, где я не был, оно хотело меня к себе позвать
Ciel, je n'ai pas été, il voulait m'appeler à lui
Меня к себе позвать
M'appeler à lui
Меня к себе позвать
M'appeler à lui
Кто влюбленный в синеву - злые камни выбирает
Qui est amoureux de l'azur - choisit les pierres maléfiques
Кто, летавший наяву, засыпая, умирает
Qui, volant en réalité, meurt en s'endormant
Небо, там, где я не был, оно хотело меня к себе позвать
Ciel, je n'ai pas été, il voulait m'appeler à lui
Меня к себе позвать
M'appeler à lui
Меня к себе позвать
M'appeler à lui
Меня к себе позвать
M'appeler à lui
Меня к себе позвать
M'appeler à lui





Авторы: а. кутинов, павел есенин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.