Текст и перевод песни Александр Маршал feat. Вячеслав Быков - Назову Тебя Облаком

Назову Тебя Облаком

Я по дорогам бродил
Кто-то на небо пролил
Краску синюю-синюю
Дворник с утра разбудил
И горизонт начертил
Очень тонкую линию
Хочешь, любимая, я назову тебя облаком
Только ты мне обещай, что научишь летать
Я снегом или дождём упаду к тебе под ноги
И на ладонях твоих буду таять опять
Старая в парке скамья
Там где увидел тебя
Листья падали золотом
Стали короткими дни
Город включает огни
Осень трогает холодом
Хочешь, любимая, я назову тебя облаком
Только ты мне обещай, что научишь летать
Я снегом или дождём упаду к тебе под ноги
И на ладонях твоих буду таять опять
Хочешь, любимая, я назову тебя облаком
Только ты мне обещай, что научишь летать
Я снегом или дождём упаду к тебе под ноги
И на ладонях твоих буду таять опять
И на ладонях твоих буду таять опять

I'll Call You Cloud

I wandered along the roads
Someone in the sky spilled
Blue paint, so ethereal
The janitor woke me in the morn
And drew the line of the horizon
Extremely thin and delicate
My love, I'd like to call you my cloud
But promise me you'll teach me to soar
As rain or snow, I'll fall at your feet
And in the palms of your hands, I'll melt once more
An old bench in the park
That's where I first saw you
Golden leaves were falling
The days grew short and swift
The city lights flickered on
Autumn's chill was in the air
My love, I'd like to call you my cloud
But promise me you'll teach me to soar
As rain or snow, I'll fall at your feet
And in the palms of your hands, I'll melt once more
My love, I'd like to call you my cloud
But promise me you'll teach me to soar
As rain or snow, I'll fall at your feet
And in the palms of your hands, I'll melt once more
And in the palms of your hands, I'll melt once more