Текст и перевод песни Александр Панайотов - Альфа и омега

Альфа и омега

Целый год я однажды ждал тебя и год прошел. Пустой.
Целый век мне казалось я в нем, но был еще я твой.
Словно сон опустилась и сковала голос тишина.
Мне нужна она...
Дорога к свету, та, что меня зовет,
Где голос выше, где не молчит полет.
Мой голос выше, выше!
Выше Небес... -
Всё не так, ведь начало и конец имеет свет Земной.
Верю я, ты однажды встанешь между тишиной иной.
Я не зря целый век молчал, забросил все свои дела.
Мне нужна она... -
Дорога к свету, та, что меня зовет,
Где голос выше, где не молчит полет.
Мой голос выше, выше!
Выше Небес...
Для меня ты - Альфа и Омега.
Без тебя всё это - миражи.
Без тебя нет жизни мне под снегом.
Так и ты всегда в моей душе.

Alpha and Omega

For a whole year I waited for you, and the year passed. Empty.
For a whole century it seemed I was in it, but I was still yours.
Like a dream, silence descended and bound my voice.
I need her...
The road to the light, the one that calls me,
Where the voice is higher, where the flight does not fall silent.
My voice is higher, higher!
Higher than the Heavens... -
It's not like that, because the beginning and the end have Earthly light.
I believe, one day you will stand between a different silence.
It was not in vain that I was silent for a whole century, abandoning all my affairs.
I need her... -
The road to the light, the one that calls me,
Where the voice is higher, where the flight does not fall silent.
My voice is higher, higher!
Higher than the Heavens...
For me, you are Alpha and Omega.
Without you, all of this is a mirage.
Without you, there is no life for me under the snow.
And so you are always in my soul.