Текст и перевод песни Aleksandr Panayotov - Внутривенная (Live)

Внутривенная (Live)

Давай побудем еще со звёздами, ведь вместе не просто мы.
Мы промолчали про сокровенное, но вслух.
Я понимаю, тепло, наверное, что ты внутривенная.
И сокращаешь мои Вселенные лишь до двух, лишь до двух,
Лишь до двух!

Не вызывай такси. Я прошу: задержись.
Хочешь останься на ночь, хочешь и на всю жизнь.
Внутривенная моя! Слышишь? Остановись!
Не вызывай такси, необьяснимая.
Поцелуями убей и воскреси меня -
Внутривенная моя, невыносимая.

Ты так боишься обжеться заново сбегая от главного,
А я не слышу отчета времени - я глух.
И ощущается с новой силою - ты необьяснимая
И сокращается мир внутри меня
Лишь до двух, лишь до двух, лишь до двух!
О-о-о!

Не вызывай такси. Я прошу: задержись.
Хочешь останься на ночь, хочешь и на всю жизнь.
Внутривенная моя! Слышишь? Остановись!
Не вызывай такси, необьяснимая.
Поцелуями убей и воскреси меня -
Внутривенная моя, невыносимая.

Знаешь, зависимость не стала родной.
Под нашими звёздами хочу быть с тобой.
Будь навсегда моей судьбой!

Внутривенная моя!
Внутривенная моя!

Не вызывай такси. Я прошу: задержись.
Хочешь останься на ночь, хочешь и на всю жизнь.
Внутривенная моя! Слышишь? Остановись!
Не вызывай такси, необьяснимая.
Поцелуями убей и воскреси меня -
Внутривенная моя, невыносимая.

Intravenous (Live)

Let's stay a little longer with the stars, because we're not just together.
We kept silent about the innermost, but aloud.
I understand, the warmth, probably, because you're intravenous.
And you reduce my universes to only two, only two,
Only two!

Don't call a cab. I'm asking you: stay.
If you want, stay for the night, if you want, stay for a lifetime.
My intravenous! Do you hear me? Stop!
Don't call a cab, inexplicable one.
Kill me and resurrect me with your kisses -
My intravenous, unbearable one.

You're so afraid of getting burned again, running away from the main thing,
And I don't hear the ticking of time - I'm deaf.
And it feels with a new force - you're inexplicable
And the world inside me shrinks
To only two, only two, only two!
Oh-oh-oh!

Don't call a cab. I'm asking you: stay.
If you want, stay for the night, if you want, stay for a lifetime.
My intravenous! Do you hear me? Stop!
Don't call a cab, inexplicable one.
Kill me and resurrect me with your kisses -
My intravenous, unbearable one.

You know, addiction didn't become familiar.
Under our stars I want to be with you.
Be my destiny forever!

My intravenous!
My intravenous!

Don't call a cab. I'm asking you: stay.
If you want, stay for the night, if you want, stay for a lifetime.
My intravenous! Do you hear me? Stop!
Don't call a cab, inexplicable one.
Kill me and resurrect me with your kisses -
My intravenous, unbearable one.