Текст и перевод песни Александр Пушной - Ворон (Live Б2)
Следующая
песня
страшная
и
ужасная
Next
song
is
scary
and
awful
Называется
она
"Чёрный
ворон"
It's
called
"Black
Raven"
Чуть-чуть
свет
дайте
в
зал
Give
a
little
bit
of
light
in
the
hall
Подождите-подождите-подождите
Wait-wait-wait
Поднимите
руки,
кто
пьёт
водку
сейчас
Raise
your
hands,
who
is
drinking
vodka
now
За
свой
счёт
At
my
expense
Эта
песня
для
вас
This
song
is
for
you
Запрокидывайте
стакан
Tilt
your
glass
back
Песня
"Чёрный
ворон"
в
полной,
в
полной
темноте
Song
"Black
Raven"
in
total,
total
darkness
Чёрный
ворон
(чёрный
ворон)
Black
raven
(black
raven)
Чёрный
ворон
(чёрный
ворон)
Black
raven
(black
raven)
Что
ты
вьёшься
надо
мной?
What
are
you
circling
above
me?
Ты
добычи
не
добьешься
You
won't
get
your
prey
Чёрный
ворон,
я
не
твой!
Black
raven,
I'm
not
yours!
Что
ты
когти
распускаешь
Why
are
you
spreading
your
claws
Над
моею
головой?
Above
my
head?
Иль
добычу
себе
чаешь?
Or
are
you
expecting
me
to
surrender?
Чёрный
ворон,
я
не
твой!
Black
raven,
I'm
not
yours!
Я
не
твой,
я
не
твой,
не
твой!
I'm
not
yours,
I'm
not
yours,
not
yours!
Я
не
твой!
I'm
not
yours!
Полети
в
мою
сторонку
Fly
to
my
side
Скажи
миленькой
моей
Tell
my
sweetheart
Ей
скажи,
она
свободна
Tell
her
she
is
free
Я
женился
на
другой
I
married
another
На
другой,
на
другой,
ей-е
Another,
another,
hey-ey
На
другой,
на
другой
Another,
another
Спасибо,
друзья
Thank
you,
friends
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.