Текст и перевод песни Александр Шоуа - Кто же над нами
Кто
же
над
нами,
над
облаками
Who's
above
us,
above
the
clouds
Днём
или
ночью
не
спит
Awake
day
and
night
И
не
услышать
And
hasn't
been
heard
За
голосами
In
the
voices
Голос
того,
кто
молчит
The
voice
of
one
who's
silent
Но
я
узнаю
образ
невидимый
But
I'll
recognize
the
invisible
image
Яркие
линии
Bright
lines
Огненным
сполоха
свет
Flare
of
firelight
Как
будто
снова
жизнь
подарили
мне
As
if
once
more
life
were
given
to
me
И
небо
синее
And
the
sky
is
blue
И
еще
тысячу
лет
And
for
another
thousand
years
Сердце
наружу
Open
heart
Птицами
кружит
Soars
with
birds
Наши
попытки
любить
Our
attempts
to
love
Что
нам
дороже
What's
dearer
to
us
Зной
или
стужа
Heat
or
frost
Или
всё
проще
забыть
Or
simply
forget
everything
Но
я
узнаю
образ
невидимый
But
I'll
recognize
the
invisible
image
Яркие
линии
Bright
lines
Огненным
сполоха
свет
Flare
of
firelight
Как
будто
снова
жизнь
подарили
мне
As
if
once
more
life
were
given
to
me
И
небо
синее
And
the
sky
is
blue
И
еще
тысячу
лет
And
for
another
thousand
years
Что
между
нами
What's
between
us
Вопросы
веками
Ages-old
questions
Что
темнота
или
свет
What's
darkness
or
light
И
не
услышать
And
hasn't
been
heard
За
голосами
In
the
voices
Голос
которого
нет
The
voice
of
one
who's
gone
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.