Текст и перевод песни Александр Шульгин, вокал Егорова Алевтина - Теряю
Ты
не
бойся,
я
сама
боюсь
Darling,
don't
be
afraid,
for
I
am
afraid
myself
Боли
сердца
моего
Of
the
pain
in
my
heart
Если
мне
дано
испить
всю
грусть
If
I
am
destined
to
drink
all
the
sorrow
То
тебе
уж
не
дано
Then
it
will
not
be
given
to
you
Я
сама,
наверно,
падаю
I
myself,
perhaps,
am
falling
Чтоб
когда-нибудь
взлететь
So
that
one
day
I
might
take
flight
Чтоб
кого-нибудь
порадовать
So
that
I
might
bring
joy
to
someone
Чтоб
кому-то
пeсни
петь
So
that
I
might
sing
songs
for
someone
Теряю
я
тебя,
чтобы
найти
I
am
losing
you
in
order
to
find
Найти
тебя,
но
в
ком-нибудь
другом
To
find
you,
but
in
someone
else
Теряю,
нам
с
тобой
не
по
пути
I
am
losing
you,
our
paths
do
not
align
Ну
всё,
пока,
спасибо
и
на
том
Well,
that's
it,
goodbye,
thank
you
for
what
we
had
Может
я
не
современная
Maybe
I
am
not
modern
Иль
мне
просто
20
лет
Or
maybe
I
am
just
20
years
old
Иль
любовь
у
нас
отменная
Or
maybe
our
love
was
exceptional
Отменил
и
любви
нет
You
cancelled
it
and
now
there
is
no
love
Или
просто
любви
не
было
Or
maybe
there
was
simply
no
love
Иль
была
моя
одна
Or
maybe
it
was
only
mine
И
одной
на
синем
небе
я
And
alone
in
the
blue
sky,
I
Яркой
звездочкой
была
Was
a
bright
little
star
Теряю
я
тебя,
чтобы
найти
I
am
losing
you
in
order
to
find
Найти
тебя,
но
в
ком-нибудь
другом
To
find
you,
but
in
someone
else
Теряю,
нам
с
тобой
не
по
пути
I
am
losing
you,
our
paths
do
not
align
Ну
всё,
пока,
спасибо
и
на
том
Well,
that's
it,
goodbye,
thank
you
for
what
we
had
Теряю
я
тебя,
чтобы
найти
I
am
losing
you
in
order
to
find
Найти
тебя,
но
в
ком-нибудь
другом
To
find
you,
but
in
someone
else
Теряю,
нам
с
тобой
не
по
пути
I
am
losing
you,
our
paths
do
not
align
Ну
всё,
пока,
спасибо
и
на
том
Well,
that's
it,
goodbye,
thank
you
for
what
we
had
Ну
всё,
пока
Well,
that's
it,
goodbye
Ну
всё,
пока
Well,
that's
it,
goodbye
Спасибо
и
на
том
Thank
you
for
what
we
had
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.