Александр Эгромжан - Останови меня - перевод текста песни на французский

Останови меня - Александр Эгромжанперевод на французский




Останови меня
Arrête-moi
Я без тебя смогу
Je peux me passer de toi
И полечу выше облаков
Et voler au-dessus des nuages
Я без тебя смогу
Je peux me passer de toi
Для других стану маяком
Devenir un phare pour les autres
Я без тебя пойду
Je peux aller sans toi
Самый родной человек
Mon être le plus cher
Я без тебя пойду
Je peux aller sans toi
Этот очень странный век
Ce siècle si étrange
Останови меня
Arrête-moi
Останови меня
Arrête-moi
Останови
Arrête
Прокричи моё имя и пусть
Crie mon nom et que
Разгорится огонь
Le feu s'enflamme
Останови меня
Arrête-moi
Останови меня
Arrête-moi
Останови
Arrête
Всеми слезами океана
Avec toutes les larmes de l'océan
Силой вод его ревущих
Avec la force de ses eaux rugissantes
Останови
Arrête
Время сотрёт в песок
Le temps effacera dans le sable
Имена и отчества
Les noms et les patronymes
Умирают не от старости
Ils ne meurent pas de vieillesse
А от одиночества
Mais de solitude
Я понимаю тебя
Je te comprends
У каждого разное больно
Chacun a son propre mal
Я принимаю тебя
Je t'accepte
Мне ждать надоело довольно
J'en ai assez d'attendre
Останови меня
Arrête-moi
Останови меня
Arrête-moi
Останови
Arrête
Прокричи моё имя и пусть
Crie mon nom et que
Разгорится огонь
Le feu s'enflamme
Останови меня
Arrête-moi
Останови меня
Arrête-moi
Останови
Arrête
Всеми слезами океана
Avec toutes les larmes de l'océan
Силой вод его ревущих
Avec la force de ses eaux rugissantes
Останови меня
Arrête-moi
Останови меня
Arrête-moi
Останови
Arrête
Прокричи моё имя и пусть
Crie mon nom et que
Разгорится огонь
Le feu s'enflamme
Останови меня
Arrête-moi
Останови меня
Arrête-moi
Останови
Arrête
Всеми слезами океана
Avec toutes les larmes de l'océan
Силой вод его ревущих
Avec la force de ses eaux rugissantes





Авторы: александр эгромжан


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.