Падаю - Александр Эгромжанперевод на французский
Постою
на
краю
любви
Je
me
tiendrai
au
bord
de
l'amour
Остановлю
минуты
и
дни
J'arrêterai
les
minutes
et
les
jours
Чтоб
ещё
раз
суметь
коснуться
Pour
pouvoir
à
nouveau
toucher
Едва
мне
знакомых
губ
Tes
lèvres
à
peine
familières
Помолчу
и
как
есть
всё
приму
Je
me
tairai
et
accepterai
tout
tel
quel
Холодный
ветер
обниму
J'embrasserai
le
vent
froid
По
осколкам
себя
собирая
En
ramassant
les
morceaux
de
moi-même
Строю
новый
рай
Je
construis
un
nouveau
paradis
В
любовь
как
в
небо
падаю
Je
tombe
amoureux
comme
dans
le
ciel
В
нежность
твоих
рук
падаю
Je
tombe
dans
la
tendresse
de
tes
bras
Ты
мой
замкнутый
круг
Tu
es
mon
cercle
fermé
Я
снова
падаю
Je
tombe
à
nouveau
Не
считая
лет
и
часов
падаю
Je
tombe
sans
compter
les
années
et
les
heures
Нарушая
закон
гравитации
и
снов
Brisant
la
loi
de
la
gravité
et
des
rêves
Разожгу
ещё
один
огонь
Je
rallumerai
un
autre
feu
Ослепит
свет
новой
зари
La
lumière
d'un
nouvel
aube
m'éblouira
Упаду
в
тебя
с
головой
Je
tomberai
dans
toi
tête
la
première
Как
в
тёплое
море
Comme
dans
une
mer
chaude
И
теряется
след
Et
la
trace
se
perd
Мимо
летящих
комет
Passant
les
comètes
qui
filent
Стирая
ладони
в
кровь
En
essuyant
mes
mains
dans
le
sang
Держу
любовь
Je
tiens
l'amour
В
любовь
как
в
небо
падаю
Je
tombe
amoureux
comme
dans
le
ciel
В
нежность
твоих
рук
падаю
Je
tombe
dans
la
tendresse
de
tes
bras
Ты
мой
замкнутый
круг
Tu
es
mon
cercle
fermé
Я
снова
падаю
Je
tombe
à
nouveau
Не
считая
лет
и
часов
падаю
Je
tombe
sans
compter
les
années
et
les
heures
Нарушая
закон
гравитации
и
снов
Brisant
la
loi
de
la
gravité
et
des
rêves
Падаю
Je
tombe
В
нежность
твоих
рук
Dans
la
tendresse
de
tes
bras
Падаю
Je
tombe
Ты
мой
замкнутый
круг
Tu
es
mon
cercle
fermé
Я
снова
падаю
Je
tombe
à
nouveau
Не
считая
лет
и
часов
Sans
compter
les
années
et
les
heures
Падаю
Je
tombe
Нарушая
закон
гравитации
и
снов
Brisant
la
loi
de
la
gravité
et
des
rêves
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.