Александр Эгромжан - Это тебе - перевод текста песни на французский

Это тебе - Александр Эгромжанперевод на французский




Это тебе
C’est pour toi
Взглядом только передам
Je ne peux te dire que par mon regard
Что чувствую сейчас
Ce que je ressens en ce moment
Я не забуду никогда о нас
Je n’oublierai jamais ce que nous avons vécu
Из всех имён я помнить буду
Parmi tous les noms, je ne retiendrai que
Твоё лишь имя помнить буду
Le tien, ton nom seulement, je le retiendrai
И только твоих рук тепло
Et seulement la chaleur de tes mains
Да я всегда буду
Oui, je serai toujours
Помнить о нас буду
Je me souviendrai de nous
Имя твоё в сердце
Ton nom dans mon cœur
Через всю жизнь нести
Je le porterai toute ma vie
И всегда буду
Et je serai toujours
Помнить о нас буду
Je me souviendrai de nous
Имя твоё в сердце
Ton nom dans mon cœur
Через всю жизнь нести
Je le porterai toute ma vie
Всё забудется как сон
Tout sera oublié comme un rêve
Я руки к небу подниму
Je lèverai les mains vers le ciel
И верю что сейчас ты здесь и ты со мной
Et je crois que tu es ici, que tu es avec moi
Из всех имён я помнить буду
Parmi tous les noms, je ne retiendrai que
Твоё лишь имя помнить буду
Le tien, ton nom seulement, je le retiendrai
И только твоих рук тепло
Et seulement la chaleur de tes mains
Да я всегда буду
Oui, je serai toujours
Помнить о нас буду
Je me souviendrai de nous
Имя твоё в сердце
Ton nom dans mon cœur
Через всю жизнь нести
Je le porterai toute ma vie
И всегда буду
Et je serai toujours
Помнить о нас буду
Je me souviendrai de nous
Имя твоё в сердце
Ton nom dans mon cœur
Через всю жизнь нести
Je le porterai toute ma vie
Да я всегда буду
Oui, je serai toujours
Помнить о нас буду
Je me souviendrai de nous
Имя твоё в сердце
Ton nom dans mon cœur
Через всю жизнь нести
Je le porterai toute ma vie
И всегда буду
Et je serai toujours
Помнить о нас буду
Je me souviendrai de nous
Имя твоё в сердце
Ton nom dans mon cœur
Через всю жизнь нести
Je le porterai toute ma vie





Авторы: александр эгромжан


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.