Александр Яковлев - Знаешь, знаешь - перевод текста песни на немецкий

Знаешь, знаешь - Александр Яковлевперевод на немецкий




Знаешь, знаешь
Weißt du, weißt du
ПрофильПесниБиографияВидео
ProfilLiederBiografieVideo
Яковлев - Знаешь, Знаешь
Yakovlev - Weißt du, Weißt du
ML > Исполнители > Яковлев > Тексты и переводы > Знаешь, Знаешь
ML > Interpreten > Yakovlev > Texte und Übersetzungen > Weißt du, Weißt du
9531
9531
ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ
MAL GETEILT
Текст песни Яковлев - Знаешь, Знаешь
Liedtext Yakovlev - Weißt du, Weißt du
Светофоры мигали зеленым огнем,
Die Ampeln blinkten grün,
И можно идти домой
Und man kann nach Hause gehen
По дорогам, через город
Auf den Straßen, durch die Stadt
На другой конец пешком
Zu Fuß ans andere Ende
Шторы расступились надо мной,
Die Vorhänge teilten sich über mir,
Внизу под серым небом
Unten unter dem grauen Himmel
На подоконник прыгнет ветер
Der Wind springt aufs Fensterbrett
Погасит спичку
Löscht das Streichholz
И опять, наверно,
Und wieder, wahrscheinlich,
Знаешь- знаешь
Weißt du, weißt du
Мне некуда звонить,
Ich hab keinen anzurufen,
Так лучше даже,
Ist vielleicht sogar besser so,
Знаешь- знаешь
Weißt du, weißt du
Меня не изменить,
Mich kann man nicht ändern,
Прости, не важно
Verzeih, ist nicht wichtig
Знаешь -знаешь
Weißt du, weißt du
остатки сигарет сегодня ночью.
die Zigarettenstummel heute Nacht.
Знаешь -знаешь
Weißt du, weißt du
Мне некому звонить
Ich hab niemanden anzurufen
Давно погасли окна
Längst sind die Fenster erloschen
В чужие жизни
In fremde Leben
В чужие ночи
In fremde Nächte
Квадраты света
Lichtquadrate
На серый камень
Auf grauen Stein
Под облаками
Unter Wolken
Из черной ваты
Aus schwarzer Watte
Ты говоришь как будто верно
Du sprichst, als hättest du Recht
Быстро и немного нервно
Schnell und etwas nervös
Я раскидаю руки
Ich breite die Arme aus
Я встречу ветер
Treffe den Wind
Пока, ну я пойду наверно
Tschüss, na dann geh ich wohl





Авторы: Alexander Yakovlev, д.афанасьев

Александр Яковлев - Знаешь, знаешь
Альбом
Знаешь, знаешь
дата релиза
01-08-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.