Текст и перевод песни Алексей - Самый лучший друг (из оригинального саундтрека "Аладдин" (2019))

Самый лучший друг (из оригинального саундтрека "Аладдин" (2019))

Давай бит, ууу
Вот так
Качает
Ты готов родной
Объясню тебе кто я такой, а
Али баба разбойников провёл
Шехиризаду в сказочке спасли
Вот только ты хозяин их превзошёл
Тебя иные силы вознесли
Потанцеал военный твой велик
Тяжела теперь твоя рука
В тебе есть мощь, стиль, фасон и шик
Если лампу ты потрешь слегка
Скажу я: "Мистер." забыл как звать, неважно
Все для тебя вокруг
И любой заказ твой исполню вмиг
Я твой самый наилучший друг
Жизнь будто ресторан,
А ты стал гостем вдруг
Шипни мне только и я все устрою сам
Я твой самый наилучший друг
У нас отличный сервис
Ты наш босс ты шах, король
Желаешь плов, уже готов
А хочешь сладостей так изволь
Чтоб унести дары
Не хватит тебе рук
НО я не прочь всегда помочь
Я твой самый наилучший друг
Уууу
Не сбавляем
Давай
Не сбавляем
Ауу аа
Колдую сдесь, колдую там
Я готов творить, говори сезам... я в ударе
Я из лампы, да я Джин
Крепость наш альянс ты мне просто дай шанс аа
Ну чтож ты сам не свой
Ведь я не спослан же тебе с небес
Подумай умный сильный синий джин
Твой защищает интерес
Готов исполнить твое желание я
Скажи лишь мне желаешь ты чего
Пусть будет список твой длины любой
Потри лампу только и всего
Мистер: "Аладдин" ДА
ВОшел в волшебный круг
Пока я с тобой и ты крутой я твой
Самый лучший друг, самый лучший друг я твой
Самый лучший друг, самый лучший друг я твой
Самый,(самый) самый (самый) лу (лу) лучший (лучший)
ДРУГ
Я твой самый самый лучший друг

Mon meilleur ami (de la bande originale de "Aladdin" (2019))

Donne-moi le rythme, ouais
Voilà
Ça groove
Tu es prêt, mon pote
Je vais t'expliquer qui je suis, hein
Ali Baba a fait passer les bandits
Shehrazad a été sauvée dans le conte
Mais tu as surpassé tous les deux
D'autres forces t'ont élevé
Ton pouvoir militaire est immense
Ta main est lourde maintenant
Tu as la puissance, le style, la classe et le chic
Si tu frottes un peu ta lampe
Je dirai : "Monsieur" j'ai oublié ton nom, ce n'est pas grave
Tout est pour toi autour de toi
Et j'exécuterai toutes tes commandes en un clin d'œil
Je suis ton meilleur ami
La vie est comme un restaurant
Et tu es devenu un invité soudain
Dis-moi juste ce que tu veux et je m'occuperai de tout
Je suis ton meilleur ami
Nous avons un excellent service
Tu es notre patron, tu es le Shah, le roi
Tu veux du pilaf, il est déjà prêt
Et si tu veux des sucreries, fais-le savoir
Pour emporter les cadeaux
Tu n'auras pas assez de mains
Mais je suis toujours prêt à aider
Je suis ton meilleur ami
Ouais
Ne ralentissons pas
Allez
Ne ralentissons pas
Auu aa
Je fais des sorts ici, je fais des sorts là-bas
Je suis prêt à créer, dis Sésame... je suis dans un état de grâce
Je suis de la lampe, oui je suis un Génie
Notre alliance est forte, donne-moi juste une chance aa
Quoi, tu ne te sens pas bien
Après tout, je ne suis pas envoyé du ciel
Réfléchis, un génie intelligent et puissant
Te protège
Je suis prêt à réaliser ton désir
Dis-moi juste ce que tu veux
Que ta liste soit aussi longue que tu veux
Frotte simplement la lampe et c'est tout
Monsieur : "Aladdin" OUI
Tu es entré dans le cercle magique
Tant que je suis avec toi, tu es cool, je suis ton
Meilleur ami, meilleur ami, je suis ton
Meilleur ami, meilleur ami, je suis ton
Meilleur, (meilleur) meilleur (meilleur) ami (ami)
AMI
Je suis ton meilleur meilleur ami